| Doua maini in taina s-au intalnit
| Две тайные руки встретились
|
| Buzele, mai apoi, s-au daruit
| Затем губы поддались
|
| Inima e doar una si e de ajuns pentru amandoi.
| Есть только одно сердце, и его достаточно для нас обоих.
|
| Vorbele prea putin iti pot darui
| Слова могут дать вам слишком мало
|
| Sa traiesti cu minunea de te iubi
| Жить с чудом любви к себе
|
| Chiar de-i scurta, mult prea scurta,
| Даже если он слишком короткий, слишком короткий,
|
| Viata mea ti-o voi da.
| Я отдам тебе свою жизнь.
|
| Refren:
| Припев:
|
| Strange-ma in brate, iubeste-ma
| Обними меня, люби меня
|
| Asta vreau, asta vreau.
| Вот чего я хочу, вот чего я хочу.
|
| Fericire in schimb am sa-ti dau
| вместо этого я подарю тебе счастье
|
| Am sa-ti dau, am sa-ti dau.
| Я дам его вам, я дам его вам.
|
| Pastreaza-ma doar ca pe-un dar.
| Просто держи меня как подарок.
|
| II:
| II:
|
| Pasii tai cautandu-ma se vor opri
| Твои шаги, ищущие меня, остановятся
|
| Am sa-ntind mana care te va primi.
| Я протяну руку, чтобы принять тебя.
|
| Am sa cant si-am sa rad cu tine
| Я буду петь и смеяться с тобой
|
| Tot mereu, am sa-ti fiu ecou.
| Я всегда буду вторить тебе.
|
| Doua maini in taina s-au intalnit
| Две тайные руки встретились
|
| Buzele, mai apoi, s-au daruit
| Затем губы поддались
|
| Inima e doar una si e de ajuns pentru amandoi.
| Есть только одно сердце, и его достаточно для нас обоих.
|
| Refren (x2):.
| Припев (x2):.
|
| Pasii tai cautandu-ma se vor opri
| Твои шаги, ищущие меня, остановятся
|
| Am sa-ntind mana care te va primi.
| Я протяну руку, чтобы принять тебя.
|
| Am sa cant si-am sa rad cu tine
| Я буду петь и смеяться с тобой
|
| Tot mereu, am sa-ti fiu ecou.
| Я всегда буду вторить тебе.
|
| Refren:. | Хор :. |