Перевод текста песни Copilul din padurea de fagi - Bosquito

Copilul din padurea de fagi - Bosquito
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Copilul din padurea de fagi, исполнителя - Bosquito.
Дата выпуска: 11.02.2004
Язык песни: Румынский

Copilul din padurea de fagi

(оригинал)
Tu stii cum sa canti
Si cum sa descanti
Tie ti-as putea spune despre ea
De cand a plecat
Vremea-n loc a stat,
Frigul m-a chemat si m-a-mbratisat
Refren1:
Cate vieti mi-ar trebui sa uit, copile,
Flama de smarald din ochii ei?
Cantec dulce de tigan canta-mi copile,
Cu descantec dorul sa mi-l iei
Ratacesc prin gand,
Mi-ar placea sa plang
Munti de patima, nici o lacrima
Ce zici, am sa pot
Inima s-o scot
S-o arunc de tot, ca n-o mai suport ?!
Refren2:
Cate ploi vor trebui sa-nece in mine
Flama de smarald din ochii ei?
Cantec dulce de tigan canta-mi copile,
Cu descantec dorul sa mi-l iei
(перевод)
Ты умеешь петь
И как расслабиться
Я мог бы рассказать вам о ней
С тех пор как он ушел
Погода замерла,
Холод позвал меня и обнял меня
Припев1:
Сколько жизней мне забыть, детка,
Изумрудное пламя в ее глазах?
Сладкую цыганскую песню пой, дитя мое,
С чарами я скучаю по тебе
Я теряюсь в мыслях,
я бы хотел плакать
Горы страсти, без слез
Что скажешь, я могу
Мое сердце выходит
Выбрасываю, потому что больше не могу?!
Припев2:
Сколько дождя упадет на меня
Изумрудное пламя в ее глазах?
Сладкую цыганскую песню пой, дитя мое,
С чарами я скучаю по тебе
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
M–ai dat peste cap 2004
Tu esti iubita mea 2004
Sunt tanar 2004
Dupa furtuna 2004
Domnu’ ziarist 2004
Babylon 2014
Gata! 2002
Explozie solară 1999
9 vieți 2001
Pepita 2001
Hai să nu ne certăm 2001
Pas cu pas 2002
Bosquito 2002
Două mâini 2001
Nu am răbdare 2001
Hopa, hopa! 2001
Vulturul Hoinar 2004
Yo Vendo Unos Ojos Negros 2004
Marcela 2004
Femeia 2004

Тексты песен исполнителя: Bosquito