Перевод текста песни Welcome to Bucktown USA - Boot Camp Clik, Supremè, Scratch

Welcome to Bucktown USA (оригинал)

Yeah
Smokin on some of that sticky icky for my nigga
I said for my nigga who do that joint back there
That’s Scratch from The Roots, you heard me?
Listen up, learn something
Hey yo, it’s real out here
You better know the drill out here
Son, you better pack steel out here
The minute you show fear you get killed out here
I seen niggas slip and lose they will out here
Word, playin the curb where crack rock and lleyo is served
Watchin for beast so they don’t observe
Another day another hustle, nigga, stay in your swerve
I stay focused and never let it weigh on my nerves
Back on the block where young thugs blast for they props
Trash the Glock through a 100 yard dash on a cop
Got half the p’s runnin while the other half watch
And when it’s hot stash the work in your sock or get knocked
This is a dirty game, so play it to win
And watch them niggas, they some devious men
You either love me or hate me, ain’t no need to pretend
Cause fake friends always wind up enemies in the end
Welcome to Bucktown USA
Where the weak get dissed every day
(Bucktown is the state of mind that I’m trapped in)
(Lawd, some bwoy gon' get dead tonight)
Bucktown USA, where it all started
Respect to the products and the dearly departed
Bow Leg Dimples, Dotty and Janie
Rob and Smiley made me, the community raised me
Mom left pops, moved to the Eighties
Canarsie hookey parties was crazy
Glenwood P’s, watch for the d’s who down in the trenches
Playin the benches, rappin to release tension
When Ru got sentenced I knew they meant business
When Bo got hit, shit, I knew we had to flip this
PNC, BCC, Genereal S-t-double e-l-e
We do this like we do this cause we all family
Known as some of the truest in this industry
Contract combat left casualties
Duck down when you’re marked on target and I squeeze
I walk up with my boots tight
Laced up by my leg, I’m beyond your reg hood type
And half of you dudes is like
Hollywood rap act that belong on a movie site
Come on aight, admit it
You really wanna come into my hood but you know it’s not good to come up in it
Cause everyday we on a mission
Don’t slip, don’t snooze, when you move through disciplined
Listen, never think it’s all gravy, it could be yours, baby
They’ll even take from your lady;
and boo
If I was you I wouldn’t hang with no ducks
Blue-ball dogs never could bust, but this is us
And we’re known for kickin up dust and play no games
Plus we up in here like Rogaine — hold, mane
And even though we divide we multiply
By the division of niggas who still in it to ride
Around here they call me Shoot-It-B, it fit for the dice
Hit em up two times or I throw trips trice
Dependin on the day I may give you a walk
Try to save you from a six and peein out on the chalk
Your nigga had to learn the hard way that family fight
Might bet against cuz to see my brother get right
I go hard till the end till the dropping is finished
Or clips empty, police in the vicinity
My bank ain’t in the million but my army is there
My loot’ll gun a man, shoot the style of braids out your hair
B’s and all, catch you in a club or more
(?) your man (?)
Give him a (?) stab and poke his kidneys
Flee in the red d boy, big truck series
Welcome to Bucktown USA
Where the weak get dissed every day

Добро пожаловать в Бактаун США (перевод)

Ага
Курю некоторые из этих липких неприглядных для моего ниггера
Я сказал для моего ниггера, который делает этот косяк там
Это Скретч из The Roots, вы меня слышали?
Слушай, узнай что-нибудь
Эй, это реально здесь
Вы лучше знаете дрель здесь
Сын, тебе лучше упаковать сталь здесь
В ту минуту, когда вы покажете страх, вас убьют здесь
Я видел, как ниггеры поскользнулись и проиграли, они будут здесь
Словом, играй на обочине, где подают крэк-рок и лейо.
Наблюдайте за зверем, чтобы они не наблюдали
Еще один день, еще одна суета, ниггер, оставайся в своем отклонении
Я остаюсь сосредоточенным и никогда не позволяю этому давить на мои нервы
Снова в квартале, где молодые бандиты взрывают реквизит
Разбить Глок в 100-ярдовой гонке на полицейском
Половина бегает, а другая половина смотрит
А когда жарко, прячь работу в носок или получишь удар
Это грязная игра, так что играйте, чтобы выиграть
И смотри на них, ниггеры, они хитрые люди.
Ты либо любишь меня, либо ненавидишь, не нужно притворяться
Потому что фальшивые друзья в конце всегда становятся врагами
Добро пожаловать в Бактаун США
Где слабых презирают каждый день
(Бактаун — это состояние ума, в котором я застрял)
(Лоуд, сегодня вечером кто-то умрет)
Бактаун США, где все началось
С уважением к продуктам и усопшим
Ямочки на кривых ногах, Дотти и Джени
Роб и Смайли сделали меня, сообщество вырастило меня
Мама ушла от папы, переехала в восьмидесятые
Прогулочные вечеринки Канарси были сумасшедшими
Glenwood P's, следите за теми, кто в окопах
Играй на скамейках, читай рэп, чтобы снять напряжение.
Когда Ру получил приговор, я знал, что они имели в виду дело
Когда Бо получил удар, черт, я знал, что мы должны перевернуть это
PNC, BCC, Genereal S-t-double e-l-e
Мы делаем это так, как мы делаем это, потому что мы вся семья
Известны как одни из самых верных в этой отрасли
Контрактный бой оставил потери
Пригнитесь, когда вы отмечены на цели, и я сжимаю
Я подхожу с туго натянутыми сапогами
Зашнурованный моей ногой, я выше твоего типа в капюшоне
И половина из вас, чуваки, такие
Голливудский рэп-исполнитель, принадлежащий киносайту
Да ладно, признай это
Ты действительно хочешь залезть в мой капюшон, но ты знаешь, что в нем нехорошо
Потому что каждый день мы на миссии
Не поскользнуться, не дремать, когда ты двигаешься по дисциплинированному
Послушай, никогда не думай, что все это подливка, это может быть твое, детка
Даже с твоей дамы возьмут;
и бу
Если бы я был тобой, я бы не зависал без уток
Собаки с синим мячом никогда не могли разориться, но это мы
И мы известны тем, что поднимаем пыль и не играем в игры
Плюс мы здесь, как Рогейн – держись, грива
И хотя мы делим, мы умножаем
Под разделением нигеров, которые все еще в нем, чтобы кататься
Здесь меня называют Shoot-It-B, это подходит для игры в кости
Ударь их два раза или я трижды бросаю поездки
В зависимости от дня, когда я могу дать вам прогулку
Попробуй спасти тебя от шестерки и посмотри на мел
Твоему ниггеру пришлось на собственном горьком опыте узнать, что семейная борьба
Могу поспорить, потому что увижу, как мой брат прав
Я иду до конца, пока падение не закончится
Или клипы пустые, полиция поблизости
Мой банк не в миллионе, но моя армия там
Моя добыча выстрелит в человека, выстрелит в косы из твоих волос
B и все, поймать вас в клубе или больше
(?) твой мужчина (?)
Нанесите ему (?) удар и ткните его в почки
Беги в красном мальчике, серия больших грузовиков
Добро пожаловать в Бактаун США
Где слабых презирают каждый день