Перевод текста песни Soul Jah - Boot Camp Clik

Soul Jah (оригинал)

«Do you remember me?
I’m a Soul Jah»
One for all and all for one
It’s all for all, it’s all or none
«Do you remember me?
I’m a Soul Jah»
Stand for something or fall for whatever
When we ride out, we ride together, let’s get busy
Yeah, I’m a Boot Camp soldier 'til I D-O-A
'Til I’m in a gunfight and my heat don’t spray
Some of you believe all I do is smoke weed all day
But I stay military, mine sharp like a stingray
I’m a Boot Camp soldier cause I rep the streets
This means that I’ll go to war for my beliefs
And I owe it to my peeps, know that helpin' 'em reach
Another level in this rap game where niggas can eat
I’m a soldier like a political prisoner
This is a all-out war so you can load up your Dillingers
You willing to step up and play the front?
So
First you gotta show 'em how your gun blow, aight though?
Don’t go bailin' on me now, or gun failin' on me now
On the real, just hold me down, then
If I take aim, you take aim
If I bust, you bust, it’s simple, do the same thing
Be a soldier, I told ya, it’s all in the mind frame
They ain’t ready for war, when it come they like «Ah, man»
This ain’t a fashion statement
When they bash your face in, then it’s back to the basics
«Do you remember me?
I’m a Soul Jah»
One for all and all for one
It’s all for all, it’s all or none
«Do you remember me?
I’m a Soul Jah»
Stand for something or fall for whatever
When we ride out, we ride together, let’s get busy
I always been a Boot Camp soldier, even though I went AWOL
It’s family, when they call, I bang all
At your whole team, though, the 'Wild Boy' is back, I’m Steve-O
Without the leopard thong all in the crack (Nah)
Everything is logical, ain’t no emotions here
Cut you, you dyin' fool, I’m Spock without the pointy ears
I’m goin' there, you ain’t goin' where we goin', clear
The fuck outta gear, the whole in your rear, we soldier’s here
Freak soldier, heat holder, Green Beret
Johnny Rambo, nigga, make my day
Your ass is frontin', don’t make the God blast at somethin'
Sean Price is the weapon of mass destruction
Captain Black America, strapped with the gat, darin' ya
Pop two shots at your knot with the black Deringer
Sean’s a soldier, see the stripe on my arm
How you wanna do it, knife or the chron’s?
Really, though
«Do you remember me?
I’m a Soul Jah»
One for all and all for one
It’s all for all, it’s all or none
«Do you remember me?
I’m a Soul Jah»
Stand for something or fall for whatever
When we ride out, we ride together, let’s get busy
You hear my voice, you got no choice but feel the presence
And in the underground, BCC is still legends
Now I’m back smarter, but a little older
Niggas in my hood said that it was over
Hit the block, Ruck, Rock, black-on-block Rover
Like «Hate to say I told you so, but nigga, I told ya»
I’m the beast, a Savage like the Macho Man
Niggas take your cheese like you the Nacho Man
And I’m not yo man, y’all niggas so phony
You owe me, got dope for me, show me
Do you remember, my Boots and my troops?
My troops in those suits, we world wide
And I still rep BCC
And I’m still Top D-O-G cause I’m a soldier
Fatigued up, some days I’m jeaned up
My two soldiers at home keep me serene and cleaned up
So don’t make me call my team up
Just ease up, see my name in them books, you wanna read up?
Chumps at ease, put it on freeze
Henny’s in your presence, I’m about cheese
'Bout that Play-Doh, haters fuck with mines
Replace your fitted with a halo
Boot Camp’s stompin' through my veins
We are, Sacman street hustlers, ain’t shit change
Respect is everything and I gotta shine
Suck dick for yours, but I’ll die for mines, you know
Please take a look at my battle scars
Realize it’s a miracle how I survive
My Brooklyn Vietnam
I was always trained first to bomb
The element of surprise 'll put your foes on they heels
Tags on they toes, it’s kill or be killed
Should I show you blueprints to a murder?
Nobody no case, you could be the murder
Confidently move, leave no trace
Consequently, the DA 'll have no case
You could take it how you want it, this is just a tip
But don’t quote me, boy, cause I ain’t said shh…
«Do you remember me?
I’m a Soul Jah»
One for all and all for one
It’s all for all, it’s all or none
«Do you remember me?
I’m a Soul Jah»
Stand for something or fall for whatever
When we ride out, we ride together, let’s get busy
«Do you remember me?
I’m a Soul Jah»
«Do you remember me?
I’m a Soul Jah»

Душа Джа (перевод)

"Ты меня помнишь?
Я Соул Джа»
Один за всех и все за одного
Это все для всех, все или ничего
"Ты меня помнишь?
Я Соул Джа»
Стой за что-то или падай за что угодно
Когда мы едем, мы едем вместе, давай займемся
Да, я солдат учебного лагеря, пока не D-O-A
«Пока я не буду в перестрелке, и мое тепло не будет распыляться
Некоторые из вас считают, что все, что я делаю, это курю травку весь день
Но я остаюсь военным, мой острый, как скат
Я солдат учебного лагеря, потому что я представляю улицы
Это значит, что я пойду на войну за свои убеждения
И я обязан этим своим взглядам, знаю, что помогаю им достичь
Еще один уровень в этой рэп-игре, где ниггеры могут есть
Я солдат, как политзаключенный
Это тотальная война, так что вы можете загрузить свои Диллинджеры
Вы готовы выйти вперед и сыграть на переднем крае?
Так
Сначала ты должен показать им, как стреляет твой пистолет, хорошо?
Не бросай меня сейчас или не стреляй в меня сейчас
В реале просто держи меня, а потом
Если я прицелюсь, ты прицелишься
Если я разорюсь, ты разобьешься, это просто, делай то же самое
Будь солдатом, я же сказал тебе, все в уме
Они не готовы к войне, когда она приходит, им нравится «Ах, чувак»
Это не модное заявление
Когда они разбивают вам лицо, тогда все возвращается к основам
"Ты меня помнишь?
Я Соул Джа»
Один за всех и все за одного
Это все для всех, все или ничего
"Ты меня помнишь?
Я Соул Джа»
Стой за что-то или падай за что угодно
Когда мы едем, мы едем вместе, давай займемся
Я всегда был солдатом учебного лагеря, хоть и ушел в самоволку.
Это семья, когда они звонят, я трахаю всех
Однако во всей вашей команде «Дикий мальчик» вернулся, я Стив-О.
Без леопардовых стрингов все в трещину (нет)
Все логично, здесь нет эмоций
Порежь тебя, смертельный дурак, я Спок без острых ушей
Я иду туда, ты не пойдешь туда, куда мы идем, ясно
Ебать из снаряжения, все в твоем тылу, мы солдаты здесь
Фрик-солдат, теплоноситель, зеленый берет
Джонни Рэмбо, ниггер, сделай мой день
Твоя задница впереди, не заставляй Бога взрывать что-то
Шон Прайс - оружие массового поражения
Капитан Блэк Америка, пристегнутый револьвером, черт возьми.
Сделайте два выстрела в свой узел с черным Дерингером
Шон солдат, посмотри нашивку на моей руке
Как ты хочешь это сделать, нож или хрон?
На самом деле, хотя
"Ты меня помнишь?
Я Соул Джа»
Один за всех и все за одного
Это все для всех, все или ничего
"Ты меня помнишь?
Я Соул Джа»
Стой за что-то или падай за что угодно
Когда мы едем, мы едем вместе, давай займемся
Ты слышишь мой голос, у тебя нет выбора, кроме как чувствовать присутствие
А в андеграунде BCC до сих пор легенды
Теперь я снова умнее, но немного старше
Ниггеры в моем капюшоне сказали, что все кончено
Хит блок, Рак, Рок, черный на блоке Ровер
Например, «Ненавижу говорить, что я говорил тебе это, но ниггер, я же говорил тебе»
Я зверь, дикарь, как мачо
Ниггеры берут твой сыр, как ты, человек Начо
И я не твой человек, вы все ниггеры такие фальшивые
Ты должен мне, получил наркотики для меня, покажи мне
Ты помнишь, мои сапоги и мои войска?
Мои войска в этих костюмах, мы по всему миру
И я до сих пор представляю BCC
И я все еще Top D-O-G, потому что я солдат
Усталый, иногда я в джинсах.
Мои два солдата дома поддерживают меня в чистоте и спокойствии.
Так что не заставляй меня звать мою команду
Просто успокойся, посмотри мое имя в этих книгах, хочешь почитать?
Чуваки в своей тарелке, поставь на заморозку
Хенни в вашем присутствии, я о сыре
Насчет этого Play-Doh, ненавистники трахаются с минами
Замените установку на гало
Boot Camp топает по моим венам
Мы, уличные дельцы Сакмана, ни хрена не меняем
Уважение — это все, и я должен сиять
Соси хуй за свои, но я умру за мины, ты же знаешь
Пожалуйста, взгляните на мои боевые шрамы
Поймите, это чудо, как я выживаю
Мой Бруклин, Вьетнам
Меня всегда учили первым бомбить
Элемент неожиданности поставит ваших врагов на пятки
Теги на пальцах ног, это убить или быть убитым
Мне показать вам чертежи убийства?
Никто, нет дела, ты можешь быть убийцей
Уверенно двигайся, не оставляя следов
Следовательно, у окружного прокурора не будет дела
Вы можете воспринимать это так, как хотите, это всего лишь совет
Но не цитируй меня, мальчик, потому что я не сказал тсс...
"Ты меня помнишь?
Я Соул Джа»
Один за всех и все за одного
Это все для всех, все или ничего
"Ты меня помнишь?
Я Соул Джа»
Стой за что-то или падай за что угодно
Когда мы едем, мы едем вместе, давай займемся
"Ты меня помнишь?
Я Соул Джа»
"Ты меня помнишь?
Я Соул Джа»