Перевод текста песни Mafia Lifestyle - Boo-Yaa T.R.I.B.E., Layzie Bone

Mafia Lifestyle (оригинал)

I’m from that city that breathed it
Live playa paper out there for everybody
Trailthem creepin make that paper stack
Ya’ll know we got them ballers and playaz
Playa bosses gangsta haters callin shots
U-haulers all caught up in that pen partna
Collectin my dough from do, slammin them Lincoln doors
Expensive clothes and ho’s be hollerin tinted windows bouncin
S — A — M — O — A — N that mafia soldier rollin to the top
No we never gon stop where we goin showin' all them …
It’s that Mafia Lyfestyle
Gangstas and thugstas and playaz we hustlin crazy
It’s that Mafia Lyfestyle
Perpatrators and snitches and haters, ya’ll dyin early
(Layzie Bone)
Dedicated to the niggas all across the globe
Gettin down for the grind tryin to make a lil dough
Real thugs hit em up just to let a nigga know Mo Thug nigga what?
Get the scrilla fa sho ballin outta control hit the yellow brick road
Nigga anything goes and we gotta survive
24−7, 365 and I be ready to ride
Either thug or you die gimme a hug and don’t cry cuz I’m a get mine
Take this game on a whole nother level can you feel the pain?
Sometimes it be stressin me man
But the lesson you brang you well worth it
Ain’t nobody perfect but a nigga pilot ain’t nobody stop this Mo Thugs madness
Any nigga try then the shit is done, tragic
Real drastic, big clips on the automatics
It’s that Mafia Lyfestyle
Gangstas and thugstas and playaz we hustlin crazy
It’s that Mafia Lyfestyle
Perpatrators and snitches and haters, ya’ll dyin early
(The Godfather: Singing)
Momma don’t cry for me, my gangsta pain is from these ghetto streets
(The Riddler)
I’m all about my scrill-o
Illiminates that middle
That money green no dream
Triple beam turn them human beings to fiends
Socialize with no feds
Never will never did … now who did?
Playa like that don’t wanna live
Hater like that don’t wanna give
Paper out there for everybody
Don’t let that paper pay pass you by so thick
Then you die, don’t lay, I don’t lie
In the VIP, we gamble cheese, toast to that winning team
Table full of that Hennessy, enemies eyes is all on me
(Chorus till fade)
It’s that Mafia Lyfestyle
Gangstas and thugstas and playaz we hustlin crazy
It’s that Mafia Lyfestyle
Perpatrators and snitches and haters, ya’ll dyin early
(The Godfather: Singing over chorus)
My momma don’t cry for me, my gangsta pain is from these ghetto streets
Don’t cry for me, don’t cry for me

Мафиозный Образ Жизни (перевод)

Я из того города, что дышал этим
Живая плайя-бумага для всех
Trailthem Creepin делают эту стопку бумаги
Я знаю, что у нас есть балерины и игры
Плайя боссы гангста-ненавистники звонят выстрелы
U-перевозчики все попали в эту часть ручки
Собираю свое тесто из дома, хлопаю дверью Линкольна
Дорогая одежда и шлюха, тонированные окна, прыгающие
S — A — M — O — A — N, что солдат мафии катится к вершине
Нет, мы никогда не остановимся на том, что покажем всем им…
Это стиль жизни Mafia
Гангстеры, головорезы и игры, мы сходим с ума
Это стиль жизни Mafia
Преступники, стукачи и ненавистники, вы умрете рано
(Лэйзи Боун)
Посвящается ниггерам по всему миру
Gettin вниз для измельчения пытается сделать маленькое тесто
Настоящие головорезы бьют их, просто чтобы ниггер знал, что Mo Thug nigga?
Получите scrilla fa sho ballin из-под контроля, ударив по дороге из желтого кирпича
Ниггер все идет, и мы должны выжить
24−7, 365 и я готов к поездке
Либо бандит, либо ты умрешь, обними меня и не плачь, потому что я получу свое
Поднимите эту игру на совершенно новый уровень, вы чувствуете боль?
Иногда это меня напрягает, чувак.
Но урок, который ты преподал, того стоит.
Разве никто не совершенен, кроме пилота-ниггера, никто не остановит это безумие Mo Thugs
Любой ниггер попробует, тогда дерьмо сделано, трагедия
Реальные резкие, большие клипы на автоматике
Это стиль жизни Mafia
Гангстеры, головорезы и игры, мы сходим с ума
Это стиль жизни Mafia
Преступники, стукачи и ненавистники, вы умрете рано
(Крестный отец: пение)
Мама, не плачь по мне, моя гангстерская боль от этих улиц гетто
(Загадочник)
Я все о моем свитке-о
Освещает эту середину
Эти деньги зеленые, не мечта
Тройной луч превращает людей в демонов
Общайтесь без федералов
Никогда не будет никогда… кто же сделал?
Плайя такая, не хочу жить
Такой ненавистник не хочет давать
Бумага для всех
Не позволяйте этой бумажной плате пройти мимо вас так толсто
Тогда ты умрешь, не лги, я не лгу
В VIP мы играем в сыр, поднимаем тосты за эту команду-победителя
Стол полон этого Хеннесси, враги все смотрят на меня.
(Припев до исчезновения)
Это стиль жизни Mafia
Гангстеры, головорезы и игры, мы сходим с ума
Это стиль жизни Mafia
Преступники, стукачи и ненавистники, вы умрете рано
(Крестный отец: пение под припев)
Моя мама не плачь по мне, моя гангстерская боль от этих улиц гетто
Не плачь обо мне, не плачь обо мне