Перевод текста песни Rated R - Boo-Yaa T.R.I.B.E.

Rated R (оригинал)

We was born in the streets of L. A
Where the streets ain’t safe at night
Between the beeper and the color of a rag
We have chosen the mic, right?
So the philosophy we learned on the streets
We now bring to this muthafuckin stage
And at this time we likes to unload
These lyrics like a 12-guage
Bail on stage with a gangster lean
Busters duck once I’m on the scene
Opponents went out the do'
The innocents hit the flo'
As if we started a war
Boo-Yaa!
It means a cry from a shotgun
You want some of this, come on and get some
Feel that Boo-Yaa bass, it get louder
Only O.M.B.
could provide that power
Power, from the brothers in black (ha!)
No radio can stop this track (ha!)
The Ridd, yeah, gettin rid of MC’s
I get them before they even try to get me
If the enemy tries to mob
Get mopped by the Boo-Yaa hit squad
Inmates from the mad house, comin from the lock-in
Chilled with the rats ???
You try to run, but you don’t get far
Cause I spray your ass with the letter R
Gangsta Ridd — is what?
Rated R
The Ridd
Restricted, restricted
Come on
(Yeah, yeah!)
The R, muthafucka
(Yeah, yeah!)
Restricted
(Yeah, yeah!)
The R, muthafucka
(Yeah, yeah!)
Restricted
Comin from the mind of a criminal-ex
Out on a furlough just to snap necks
Once again —
Once, once, once again
Once again the rap criminal, known to be a loc
Since it’s rated R (this is for the old folks)
Restricted for the ears of a minor
Lyrics like the sun, so strong it might blind ya
This jam was created for the ears of a realist
Get off my shit list (???)
Murder He Wrote, that was my last jam
Like Michael Jordan with the new dunk (check out the new slam)
Here it is and you’re beggin for more
A new slam, from the criminal lord
This jam is resctricted for the MCs that fear me
Everytime it play, they run when they hear me
Keep runnin, but you don’t get far
Cause this concept is Rated R, the R
Gangsta Ridd — is what?
Rated R
The Ridd
Restricted, restricted
(Yeah, yeah!)
The R, muthafucka
(Yeah, yeah!)
Restricted
(Yeah, yeah!)
The R, muthafucka
(Yeah, yeah!)
Restricted
Wait up, get up, step up, I feel the fate now
Cause that Boo-Yaa bass is gettin too loud
But the louder it gets we get much respect
T.R.I.B.E.'s on your back, a bunch of insects
That’s my job, puttin em on what
You don’t wanna move, ???
Smoke from my microphone still linger
MC’s drop a dime to the one-time ???
Sayin I did it, yeah, the Ridd did it
Now that I know you a snitch, I ain’t with it
Buster Brown, you just a clown from a new town
Huffin like you’re bad — you ain’t down
Hold it, stop, wait a minute and don’t move
I have a nation rockin to this groove
My mouth to the mic is like a clip to the Uzi
You see a Uzi spray, you gonna wanna use me
Keep runnin, but you don’t get far
Cause I spray your ass with the letter R
Gangsta Ridd — is what?
Rated R
The Ridd
Restricted, restricted
(Huh!)
(Yeah, yeah!)
The R, muthafucka
(Yeah, yeah!)
Restricted
(Yeah, yeah!)
The R, muthafucka
(Yeah, yeah!)
Restricted
Restricted for the ears of the mental insane
Lyrics like a drug, you’re blowin your brain
Like the homie named Deathrow, Deathrow my bro
Had to go, he was next in row
He went solo, sold his soul to the devil
This I know, he had a tatoo on his elbow
Turn up the radio, this is what he showed
It read: 'life's goin too slow'
Hesitate, you’re too late (yeah) the doubt in your route
Is that’s what life really about?
This I know, Deathrow was a criminal
It was his time to go, life was too slow
Restricted for the ears of a minor
Make sure there’s a adult behind ya
Cause if you’re young and you try to get far
I smoke your ass with the letter R
Gangsta Ridd — is what?
Rated R
The Ridd
Restricted, restricted
(Aaahh… ha-ha!)
(Yeah, yeah!)
The R, muthafucka
(Yeah, yeah!)
We some hard muthafuckas
(Yeah, yeah!)
The R, muthafucka
(Yeah, yeah!)
Restricted
The R, muthafucka
(Yeah, yeah!)
We some hard muthafuckas
(Yeah, yeah!)
The R, muthafucka
(Yeah, yeah!)
Restricted

(перевод)

Мы родились на улицах Лос-Анджелеса.
Где улицы небезопасны ночью
Между бипером и цветом тряпки
Мы выбрали микрофон, верно?
Итак, философия, которую мы узнали на улицах
Теперь мы подходим к этой стадии muthafuckin
А в это время мы любим разгрузиться
Эти тексты похожи на 12-й калибр
Залог на сцене с гангстерской худой
Бастеры пригибаются, как только я оказываюсь на месте происшествия
Противники вышли из дела'
Невиновные попали на плаву
Как будто мы начали войну
Бу-Яа!
Это означает крик из дробовика
Вы хотите что-то из этого, давай и возьми немного
Почувствуй этот бас Бу-Яа, он становится громче
Только О.М.Б.
может обеспечить эту мощность
Сила от братьев в черном (ха!)
Никакое радио не может остановить этот трек (ха!)
Ридд, да, избавляюсь от МС
Я получаю их еще до того, как они пытаются добраться до меня
Если противник попытается напасть
Примите участие в ударе отряда Boo-Yaa
Заключенные из сумасшедшего дома, выходящие из-под стражи
Заморочился с крысами???
Ты пытаешься бежать, но далеко не уйдешь
Потому что я опрыскиваю твою задницу буквой R.
Гангста Ридд — это что?
Рейтинг R
Ридд
Ограниченный, ограниченный
Давай
(Ага-ага!)
R, muthafucka
(Ага-ага!)
Ограниченный
(Ага-ага!)
R, muthafucka
(Ага-ага!)
Ограниченный
Comin из ума бывшего преступника
В отпуске только для того, чтобы свернуть шею
Снова -
Раз, раз, еще раз
Еще раз рэп-преступник, известный как местный
Так как у него рейтинг R (это для стариков)
Только для ушей несовершеннолетнего
Тексты песен подобны солнцу, они настолько сильны, что могут ослепить тебя.
Этот джем создан для ушей реалиста
Убирайся из моего списка дерьма (???)
Убийство, которое он написал, это был мой последний джем
Как Майкл Джордан с новым данком (посмотрите на новый шлем)
Вот оно, и вы просите большего
Новый шлем от криминального авторитета
Этот джем предназначен только для MC, которые меня боятся.
Каждый раз, когда он играет, они бегут, когда слышат меня.
Продолжай бежать, но ты не уйдешь далеко
Потому что эта концепция имеет рейтинг R, R
Гангста Ридд — это что?
Рейтинг R
Ридд
Ограниченный, ограниченный
(Ага-ага!)
R, muthafucka
(Ага-ага!)
Ограниченный
(Ага-ага!)
R, muthafucka
(Ага-ага!)
Ограниченный
Подожди, вставай, подойди, я чувствую судьбу сейчас
Потому что бас Boo-Yaa становится слишком громким
Но чем громче это становится, тем больше мы уважаем
T.R.I.B.E. на твоей спине, куча насекомых
Это моя работа, положить их на то, что
Вы не хотите двигаться, ???
Дым из моего микрофона все еще задерживается
Ведущие роняют ни копейки на одноразовый ???
Говорю, что я сделал это, да, это сделал Ридд.
Теперь, когда я знаю, что ты стукач, я не с этим
Бастер Браун, ты просто клоун из нового города
Хаффин, как будто ты плохой – ты не в упадке
Держи, стой, подожди минутку и не двигайся
У меня есть нация, которая играет в эту канавку
Мой рот к микрофону, как обойма к УЗИ
Вы видите спрей Узи, вы хотите использовать меня
Продолжай бежать, но ты не уйдешь далеко
Потому что я опрыскиваю твою задницу буквой R.
Гангста Ридд — это что?
Рейтинг R
Ридд
Ограниченный, ограниченный
(Хм!)
(Ага-ага!)
R, muthafucka
(Ага-ага!)
Ограниченный
(Ага-ага!)
R, muthafucka
(Ага-ага!)
Ограниченный
Только для ушей душевнобольных
Тексты как наркотик, ты взорваешь свой мозг
Как братан по имени Смертоу, Смертоу, мой братан
Пришлось идти, он был следующим в ряду
Он ушел соло, продал душу дьяволу
Это я знаю, у него была татуировка на локте
Включите радио, это то, что он показал
Оно гласило: «жизнь идет слишком медленно».
Сомневайтесь, вы опоздали (да) сомнения в вашем маршруте
Такова ли жизнь на самом деле?
Это я знаю, Смертоу был преступником
Пришло его время идти, жизнь была слишком медленной
Только для ушей несовершеннолетнего
Убедитесь, что позади вас есть взрослый
Потому что, если ты молод и пытаешься уйти далеко
Я курю твою задницу буквой R
Гангста Ридд — это что?
Рейтинг R
Ридд
Ограниченный, ограниченный
(Аааа… ха-ха!)
(Ага-ага!)
R, muthafucka
(Ага-ага!)
Мы некоторые жесткие muthafuckas
(Ага-ага!)
R, muthafucka
(Ага-ага!)
Ограниченный
R, muthafucka
(Ага-ага!)
Мы некоторые жесткие muthafuckas
(Ага-ага!)
R, muthafucka
(Ага-ага!)
Ограниченный