Перевод текста песни Sola a La Orilla Del Mar - Bonnie Tyler

Sola a La Orilla Del Mar - Bonnie Tyler
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sola a La Orilla Del Mar, исполнителя - Bonnie Tyler.
Дата выпуска: 31.12.1980
Язык песни: Испанский

Sola a La Orilla Del Mar

(оригинал)
Volvi ya lo ves
Me tienes aqui
Y si resultó
Así se planeó
No sé qué decir
Hay tanto que hablar
Me das tu calor, amor
Tan sólo al mirar
Con gran confusión
Ansiosa tal vez
Dos amantes que al fin
Se ven otra vez
Y ahora siento que camino en el borde
Sola a la orilla del mar
Las cartas sobre la mesa
Quien me las puerde cortar?
Ahora siento que camino en el borde
Dándole cuentas al mar
Yo sólo sé que te quiero
Para qué necesito explicar
Yo lo conocí
Mucho antes que a ti
Fue mi primer amor
Por el que sufri
No hay otra razón
Lo sabes muy bien
Te di el corazón
Mi vida también
Y ahora siento que camino en el borde
Sola a la orilla del mar
Las cartas sobre la mesa
Quien me las puerde cortar?
Ahora siento que camino en el borde
Dándole cuentas al mar
Yo sólo sé que te quiero
Para qué necesito explicar
Y ahora siento que camino en el borde
Sola a la orilla del mar
Las cartas sobre la mesa
Quien me las puerde cortar?
Ahora siento que camino en el borde
Dándole cuentas al mar
Yo sólo sé que te quiero
Para qué necesito explicar
(перевод)
Я вернулся, ты видишь
у тебя есть я здесь
а если оказалось
вот как это было запланировано
Я не знаю, что сказать
есть о чем поговорить
Ты даришь мне свое тепло, любовь
просто глядя
с большим замешательством
тревожно может быть
Двое влюбленных, которые наконец
они встречаются снова
И теперь я чувствую, что иду по краю
Один у моря
Карты на столе
Кто мне их подрежет?
Теперь я чувствую, что иду по краю
Бухгалтерский учет на море
Я просто знаю, что люблю тебя
Зачем мне объяснять?
Я познакомилась с ним
задолго до тебя
это была моя первая любовь
За что я пострадал
нет другой причины
ты знаешь очень хорошо
Я отдала тебе свое сердце
моя жизнь тоже
И теперь я чувствую, что иду по краю
Один у моря
Карты на столе
Кто мне их подрежет?
Теперь я чувствую, что иду по краю
Бухгалтерский учет на море
Я просто знаю, что люблю тебя
Зачем мне объяснять?
И теперь я чувствую, что иду по краю
Один у моря
Карты на столе
Кто мне их подрежет?
Теперь я чувствую, что иду по краю
Бухгалтерский учет на море
Я просто знаю, что люблю тебя
Зачем мне объяснять?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
It's a Heartache 2005
Si demain...(Turn Around) ft. Bonnie Tyler 2004
You're the One 2016
I Put a Spell on You 2016
It's Heartache 2014
Si tout s'arrête (It's a Heartache) ft. Kareen Antonn 2004
Making Love (Out Of Nothing At All) 2016
Islands ft. Bonnie Tyler 2011
Lost in France 2005
Believe in Me 2020
All I Need Is Love 2011
Taking Control ft. Cliff Richard 2019
Believe in Me (United Kingdom) 2020
Louise 2011
I'll Stand By You 2011
Open Your Eyes 2004
If I Sing You A Love Song 2005
Goodbye To The Island 2005
Hold On 2019
Back in My Arms 2004

Тексты песен исполнителя: Bonnie Tyler