Перевод текста песни Back in My Arms - Bonnie Tyler

Back in My Arms (оригинал)

All that I know
Is that I want you here with me To hold you, and never let go All that I see
Is someone I love leavin me And thats not the way, I wanted to be
I wanna hold you
And make you mine
I wanna keep you
For the rest of my life
I want you back in my arms
I want you here in my heart again
I want you back in my arms
That’s where you belong
Back in my arms
I still wake up Thinking that you’re next to me But an empty space is all I see
All I can do Is let you know the way I feel
And I hope one day that you feel it too
If you need take some time
I’ll be waiting
If you change your mind

Снова в Моих объятиях (перевод)

Все, что я знаю
Я хочу, чтобы ты был здесь со мной, Чтобы держать тебя и никогда не отпускать Все, что я вижу
Кто-то, кого я люблю, оставляет меня И это не так, я хотел быть
я хочу обнять тебя
И сделать тебя моей
я хочу держать тебя
На всю оставшуюся жизнь
Я хочу, чтобы ты вернулся в мои объятия
Я хочу, чтобы ты снова был здесь, в моем сердце
Я хочу, чтобы ты вернулся в мои объятия
Вот где ты принадлежишь
Снова в моих руках
Я все еще просыпаюсь, думая, что ты рядом со мной, но все, что я вижу, это пустое пространство.
Все, что я могу сделать, это дать вам знать, что я чувствую
И я надеюсь, что однажды ты тоже это почувствуешь
Если вам нужно некоторое время
Буду ждать
Если вы передумаете