Перевод текста песни I Put a Spell on You - Bonnie Tyler

I Put a Spell on You (оригинал)

I put a spell on you
Because you’re mine.
You better stop
The things that you’re doing.
I said «Watch out!
I aingt lying, yeah!
I aingt gonna take none of your
Fooling around;
I aingt gonna take none of your
Putting me down;
I put a spell on you
Because you’re mine.
All right!

Я наложил на Тебя Заклятие. (перевод)

Я околдовала тебя
Потому что ты мой.
Тебе лучше остановиться
Вещи, которые вы делаете.
Я сказал: «Осторожно!
Я не лгу, да!
Я не собираюсь принимать ни один из ваших
Дурачиться;
Я не собираюсь принимать ни один из ваших
унижает меня;
Я околдовала тебя
Потому что ты мой.
Хорошо!