Перевод текста песни Run Run Run - Bonnie Tyler

Run Run Run (оригинал)

Watched you when you were walking away
I’ve got so many things I could say
I have my mind running wild
You’d better run like a child
I remember when I got back home
We were talking on the telephone
And in your point of view
There was no more you could do
I’ve heard promises
I don’t really care for the way that it is
I’ve got love in my soul
I can trust in, hope in, believe in myself
Run run run and run 'til I’ve won
I have never thought life owes me one
I’m gonna run run run — I’ve only just begun
I’m gonna go and get me some
I don’t think I have a thing to prove
But life is best when you’re on the move and
Sing
And I’ve kept my own style
Oh, oh, stayed versatile
I’ve heard promises
I don’t really care for the way that it is
I’ve got love in my soul
I can trust in, hope in, believe in myself
I said run run run, and run 'til I’ve won
I have never thought life owes me one
I’m gonna run run run — I’ve only just begun
I am gonna go and get me some
I will win and persue
And I’m not going to stop 'til I do
I’ve got love in my soul
I can trust in, hope in, believe in myself
Run run run and run 'til I’ve won
I have never thought life owes me one
I’m gonna run run run — I’ve only just begun
I am gonna go and get me some

Беги Беги Беги (перевод)

Смотрел на тебя, когда ты уходил
У меня так много вещей, которые я мог бы сказать
У меня бешеный разум
Тебе лучше бежать, как ребенок
Я помню, когда вернулся домой
Мы разговаривали по телефону
И с вашей точки зрения
Вы больше ничего не могли сделать
Я слышал обещания
Мне все равно, как это
У меня есть любовь в моей душе
Я могу доверять, надеяться, верить в себя
Беги, беги, беги и беги, пока я не выиграю
Я никогда не думал, что жизнь должна мне
Я буду бежать, бежать, бежать — я только начал
Я собираюсь пойти и принести мне немного
Я не думаю, что мне есть что доказывать
Но жизнь лучше, когда ты в движении и
Петь
И я сохранил свой собственный стиль
О, о, остался универсальным
Я слышал обещания
Мне все равно, как это
У меня есть любовь в моей душе
Я могу доверять, надеяться, верить в себя
Я сказал: беги, беги, беги и беги, пока не выиграю.
Я никогда не думал, что жизнь должна мне
Я буду бежать, бежать, бежать — я только начал
Я собираюсь пойти и принести мне немного
Я выиграю и буду настаивать
И я не остановлюсь, пока не остановлюсь
У меня есть любовь в моей душе
Я могу доверять, надеяться, верить в себя
Беги, беги, беги и беги, пока я не выиграю
Я никогда не думал, что жизнь должна мне
Я буду бежать, бежать, бежать — я только начал
Я собираюсь пойти и принести мне немного