Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mom, исполнителя - Bonnie Tyler. Песня из альбома Rocks and Honey, в жанре ПопДата выпуска: 28.02.2020
Лейбл звукозаписи: Grapefruit
Язык песни: Английский
Mom(оригинал) |
| A little baby told God I’m kind of scared |
| Don’t know if I want to go down there |
| From here it looks like a little blue bowl |
| But it’s a great big place and I’m so small |
| Why can’t I stay here with you? |
| Did I make you mad, don’t you want me to? |
| God said oh child of course I do but I’ve got life all planned for you |
| So hush now little baby, don’t you cry |
| There’s someone down there waiting whose only goal in life |
| Is making sure you’re always gonna be alright |
| A loving angel tendered tough and strong |
| It’s almost time to go and meet your mom |
| Now you’ll never have a better friend |
| Or a warmer touch to tuck you in |
| She’ll kiss your bruises your bumps and scrapes |
| 'Cause when you’re hurt her heart will break |
| So hush now little baby, don’t you cry |
| 'Cause there’s someone down there waiting whose only goal in life |
| Is making sure you’re always gonna be alright |
| A loving angel tendered tough and strong |
| It’s almost time to go and meet your mom |
| And when she’s talking to you make sure you listen close |
| She’s gonna teach you everything you’ll ever need to know |
| Like how to mind your manners, to love and laugh and dream |
| She’ll put you on the path it will be you… |
| Hush now little baby, don’t you cry |
| There’s someone down there waiting whose only goal in life |
| Is making sure you’re always gonna be alright |
| A loving angel tendered tough and strong |
| Come on child it’s time to meet your mom |
Мамочка(перевод) |
| Маленький ребенок сказал Богу, что я немного напуган |
| Не знаю, хочу ли я пойти туда |
| Отсюда он выглядит как маленькая синяя миска |
| Но это большое большое место, а я такой маленький |
| Почему я не могу остаться здесь с тобой? |
| Я разозлил тебя, разве ты не хочешь? |
| Бог сказал, о, дитя, конечно, я знаю, но у меня есть вся жизнь, запланированная для тебя |
| Так что тише, детка, не плачь |
| Там кто-то ждет, чья единственная цель в жизни |
| Убедитесь, что вы всегда будете в порядке |
| Любящий ангел предложил жесткий и сильный |
| Уже почти пора идти и встречать маму |
| Теперь у тебя никогда не будет лучшего друга |
| Или теплое прикосновение, чтобы укрыть вас |
| Она будет целовать твои синяки, твои шишки и царапины |
| Потому что, когда тебе больно, ее сердце разобьется |
| Так что тише, детка, не плачь |
| Потому что там внизу кто-то ждет, чья единственная цель в жизни |
| Убедитесь, что вы всегда будете в порядке |
| Любящий ангел предложил жесткий и сильный |
| Уже почти пора идти и встречать маму |
| И когда она разговаривает с вами, убедитесь, что вы слушаете внимательно |
| Она научит тебя всему, что тебе нужно знать |
| Например, как следить за своими манерами, любить, смеяться и мечтать |
| Она поставит тебя на путь, которым ты будешь... |
| Тише, детка, не плачь |
| Там кто-то ждет, чья единственная цель в жизни |
| Убедитесь, что вы всегда будете в порядке |
| Любящий ангел предложил жесткий и сильный |
| Давай, детка, пора познакомиться с мамой |