Перевод текста песни Let The Show Begin - Bonnie Tyler

Let The Show Begin (оригинал)

I’m a woman
And here we are
Locked together
Living on this lonely star
But we can’t stay here
Like the mountains do
Like the leaves we tumble
But baby before we do
Before we do
Let the show begin
Let the orchestra play
Let the dancers in
And we’ll dance the night away
Let the show begin
Get me lost in your kiss
If we don’t remember anything
We’ll sure remember this
If we don’t remember anything
We’ll sure remember this
Who am I, love
Who are you
Locked together
Wondering where we’re going to
An old man told me
How his life just flew
And the years went quickly
But baby before they do
Before they do
Let the show begin
Let the carnival start
Let the dancers in
Take your partners to your hearts
Let the show begin
Let the orchestra play
If we don’t remember anything
We won’t forget today
If we don’t remember anything
We won’t forget today
Let the show begin
Get me lost in your kiss
If we don’t remember anything
We’ll sure remember this
If we don’t remember anything
We’ll sure remember this

Пусть Шоу Начнется (перевод)

Я женщина
И вот мы
Заперты вместе
Жизнь на этой одинокой звезде
Но мы не можем оставаться здесь
Как и горы
Как листья, которые мы падаем
Но, детка, прежде чем мы это сделаем
Прежде чем мы это сделаем
Пусть шоу начнется
Пусть играет оркестр
Впустите танцоров
И мы будем танцевать всю ночь напролет
Пусть шоу начнется
Заставь меня потеряться в твоем поцелуе
Если мы ничего не помним
Мы обязательно это запомним
Если мы ничего не помним
Мы обязательно это запомним
Кто я, любовь
Кто ты
Заперты вместе
Интересно, куда мы идем
Старик сказал мне
Как его жизнь просто пролетела
И годы прошли быстро
Но, детка, прежде чем они это сделают
Прежде чем они это сделают
Пусть шоу начнется
Да начнется карнавал
Впустите танцоров
Привлеките своих партнеров к сердцу
Пусть шоу начнется
Пусть играет оркестр
Если мы ничего не помним
Мы не забудем сегодняшний день
Если мы ничего не помним
Мы не забудем сегодняшний день
Пусть шоу начнется
Заставь меня потеряться в твоем поцелуе
Если мы ничего не помним
Мы обязательно это запомним
Если мы ничего не помним
Мы обязательно это запомним