Перевод текста песни Silver Lining - Bonnie Raitt

Silver Lining - Bonnie Raitt
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Silver Lining, исполнителя - Bonnie Raitt.
Дата выпуска: 31.12.2002
Язык песни: Английский

Silver Lining

(оригинал)
Take this silver lining
Keep it in your own
Sweet head
And shine it when the night is Burning red
Shine it in the twilight
Shine it on the cold, cold ground
Shine it till these walls
Come tumbling down
We were born with our eyes wide open
So alive with wild hope now
Can you tell me why
Time after time they drag you down
Down in the darkest deep
Fools and their madness all around
Know that the light don’t sleep
Step into the silence
Take it in your own
Two hands
And sprinkle it like diamonds
All across these lands
Blaze it in the morning
Wear it like an iron skin
Only things worth living for are
Innocence and magic, amen
We were born with our eyes wide open
So alive with wild hope now
Can you tell me why
Time after time they drag you down
Down in the darkest deep
Fools and their madness all around
Know that the light don’t sleep
Woah, wooah
We were born with our eyes wide open
So alive with wild hope now
Can you tell me why
Time after time they drag you down
Down in the talk so cheap
Fools and their madness all around
Know that the light don’t sleep
Know that the light don’t sleep
Time after time
They drag you down
Down in the darkness deep
Fools in their madness all around
Know that the light don’t sleep
Know that the light don’t sleep

серебряные накладки

(перевод)
Возьмите эту серебряную подкладку
Держите это в себе
Сладкая голова
И сияй, когда ночь горит красным
Сияй в сумерках
Сияй на холодной, холодной земле
Сияй до этих стен
Приходите рушиться
Мы родились с широко открытыми глазами
Так жив с дикой надеждой сейчас
Можешь мне сказать почему
Раз за разом они тянут тебя вниз
В самой темной глубине
Дураки и их безумие вокруг
Знай, что свет не спит
Шаг в тишину
Возьмите это в свой собственный
Две руки
И посыпать его, как бриллианты
По всем этим землям
Зажигай утром
Носите его, как железную кожу
Только то, ради чего стоит жить,
Невинность и магия, аминь
Мы родились с широко открытыми глазами
Так жив с дикой надеждой сейчас
Можешь мне сказать почему
Раз за разом они тянут тебя вниз
В самой темной глубине
Дураки и их безумие вокруг
Знай, что свет не спит
Уоу, уоу
Мы родились с широко открытыми глазами
Так жив с дикой надеждой сейчас
Можешь мне сказать почему
Раз за разом они тянут тебя вниз
В разговоре так дешево
Дураки и их безумие вокруг
Знай, что свет не спит
Знай, что свет не спит
Раз за разом
Они тянут тебя вниз
В глубокой темноте
Дураки в своем безумии вокруг
Знай, что свет не спит
Знай, что свет не спит
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Take My Love With You 2012
I Can't Make You Love Me 2003
Do I Ever Cross Your Mind ft. Bonnie Raitt 2004
Love Me Like A Man 2011
Something To Talk About 2003
Rock Steady ft. Bryan Adams 2004
Live Wire ft. Bonnie Raitt, Mavis Staples 2019
Baby I Love You ft. Bonnie Raitt 1997
Runaway 2016
Love Letters ft. Bonnie Raitt 1992
Made Up Mind 2022
Need You Tonight 2016
Hell To Pay ft. Bonnie Raitt 2015
Thing Called Love 2003
Feels Like Home 1996
Nick Of Time 2003
Love Sneakin' Up On You 2003
You Can't Fail Me Now 2012
Nobody's Girl 2003
Unintended Consequence Of Love 2016

Тексты песен исполнителя: Bonnie Raitt