Перевод текста песни Fearless Love - Bonnie Raitt

Fearless Love (оригинал)

Come my love
Come bravely to me
Let your heart be still
For our time
Has come my tender one
To be free of will
And fly
Blind on fearless love
Let them wild winds blow
We’ll shine
On all we’re fearful of
Then we’ll let it go
Let it go
Skippin' stones
Across the great unknown
Safe at water’s edge
Don’t look down, baby
We’re gonna leave this losin' town
(and) leap out from the ledge
And fly
Blind on fearless love
Let them wild winds blow
We’ll shine
On all we’re fearful of
Then we’ll let it go
Let it go

Бесстрашная Любовь (перевод)

Приди, моя любовь
Смело иди ко мне
Пусть твое сердце успокоится
Для нашего времени
Пришла моя нежная
Быть свободным от воли
И летать
Слепой от бесстрашной любви
Пусть дуют дикие ветры
Мы будем сиять
На все, чего мы боимся
Тогда мы отпустим это
Отпусти ситуацию
Скиппинг камни
Через великое неизвестное
Безопасность у кромки воды
Не смотри вниз, детка
Мы собираемся покинуть этот затерянный город
(и) прыгнуть с уступа
И летать
Слепой от бесстрашной любви
Пусть дуют дикие ветры
Мы будем сиять
На все, чего мы боимся
Тогда мы отпустим это
Отпусти ситуацию