Перевод текста песни Crooked Crown - Bonnie Raitt

Crooked Crown - Bonnie Raitt
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Crooked Crown, исполнителя - Bonnie Raitt. Песня из альбома Souls Alike, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2004
Лейбл звукозаписи: Capitol
Язык песни: Английский

Crooked Crown

(оригинал)
I could say what I mean
(Or I could dance around it)
It would feel good to scream
(Or I should quiet down)
I could be recognized
(Or I could stay in bed)
Look the world in the eyes
(Or just hang my head)
I’m holding steady
This crooked crown
Knowing I’ll lose it
If I look down
When my ship has come in
(When it runs aground)
I’ll be smiling again
(Turn those corners down)
I’ve got something to say
(No one’s listening)
It’s my reckoning day
(So where’s the reckoning?)
I’m holding steady
This crooked crown
Knowing I’ll lose it
If I look down
I’m holding steady
This crooked crown
My prodigy and my idiot play
For the prize of my delicate line
Somehow the score at the end of the day
Is still 51−49
(Steady)
I’m holding steady
This crooked crown
Knowing I’ll lose it
If I look down
I’m holding steady
This crooked crown
Knowing I’ll lose it
If I look down
(If I look down)
I’m holding steady
This crooked crown
Knowing I’ll lose it
If I look down
(If I look down)

Кривая корона

(перевод)
Я мог бы сказать, что я имею в виду
(Или я мог бы танцевать вокруг него)
Было бы хорошо кричать
(Или я должен успокоиться)
меня могли узнать
(Или я мог бы остаться в постели)
Посмотри миру в глаза
(Или просто повесить голову)
я держусь устойчиво
Эта кривая корона
Зная, что я потеряю это
Если я посмотрю вниз
Когда мой корабль войдет
(Когда он садится на мель)
Я снова буду улыбаться
(Поверните эти углы вниз)
мне есть что сказать
(Никто не слушает)
Это мой день расплаты
(Так где расплата?)
я держусь устойчиво
Эта кривая корона
Зная, что я потеряю это
Если я посмотрю вниз
я держусь устойчиво
Эта кривая корона
Мой вундеркинд и моя идиотская игра
В награду за мою нежную линию
Как-то счет в конце дня
все еще 51–49
(Устойчивый)
я держусь устойчиво
Эта кривая корона
Зная, что я потеряю это
Если я посмотрю вниз
я держусь устойчиво
Эта кривая корона
Зная, что я потеряю это
Если я посмотрю вниз
(Если я посмотрю вниз)
я держусь устойчиво
Эта кривая корона
Зная, что я потеряю это
Если я посмотрю вниз
(Если я посмотрю вниз)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Take My Love With You 2012
I Can't Make You Love Me 2003
Do I Ever Cross Your Mind ft. Bonnie Raitt 2004
Love Me Like A Man 2011
Something To Talk About 2003
Rock Steady ft. Bryan Adams 2004
Live Wire ft. Bonnie Raitt, Mavis Staples 2019
Baby I Love You ft. Bonnie Raitt 1997
Runaway 2016
Love Letters ft. Bonnie Raitt 1992
Made Up Mind 2022
Need You Tonight 2016
Hell To Pay ft. Bonnie Raitt 2015
Thing Called Love 2003
Feels Like Home 1996
Nick Of Time 2003
Love Sneakin' Up On You 2003
You Can't Fail Me Now 2012
Nobody's Girl 2003
Unintended Consequence Of Love 2016

Тексты песен исполнителя: Bonnie Raitt