Перевод текста песни When Thy Song - Bonnie "Prince" Billy, Bryce Dessner, eighth blackbird

When Thy Song (оригинал)

O life is sweet
O life is sweet
And death a dream
And death a dream
When thy song flows through me, my Lord
When thy song flows through me
And joy is sweet
And joy is sweet
Sorrow a dream
Sorrow a dream
When thy song flows through me, my Lord
When thy song flows through me
Then praise is sweet
Then praise is sweet
And blame a dream
And blame a dream
When thy song flows through me, my Lord
When thy song flows through me
And health is sweet
Health is sweet
Sickness a dream
Sickness a dream
When thy song flows through me, my Lord
When thy song flows through me

Когда Твоя Песня (перевод)

О жизнь сладка
О жизнь сладка
И смерть мечта
И смерть мечта
Когда твоя песня течет сквозь меня, мой Господь
Когда твоя песня течет сквозь меня
И радость сладка
И радость сладка
Печаль мечта
Печаль мечта
Когда твоя песня течет сквозь меня, мой Господь
Когда твоя песня течет сквозь меня
Тогда похвала сладка
Тогда похвала сладка
И винить мечту
И винить мечту
Когда твоя песня течет сквозь меня, мой Господь
Когда твоя песня течет сквозь меня
И здоровье сладко
Здоровье сладко
Болезнь сон
Болезнь сон
Когда твоя песня течет сквозь меня, мой Господь
Когда твоя песня течет сквозь меня