Перевод текста песни Wir sind keine Menschen - Bonaparte

Wir sind keine Menschen (оригинал)

Microbes in designer clothes
The germs disguised as CEOs
I know where we come from
But where do we we go?
Perpetual your popcorn, enjoy the show
Wir sind keine Menschen
Wir sind Tiere
Tiere sind wir
Menschen gibt es nicht
Wir sind keine Menschen
Wir sind Tiere
Tiere sind wir
Menschen gibt es nicht
Reversing the wrongs
And reserving the rights
I see the tunnel at the end of the light
Winning a battle, loosing the war
Ignorance killed the reality star.
One in a million is a million in me
Looking at you is myself who I see
We are one, its a cycle
and everything is borrowed
Shoot me today
Unshoot me tomorrow
Wir sind keine Menschen
Wir sind Tiere
Tiere sind wir
Menschen gibt es nicht
Wir sind keine Menschen
Wir sind Tiere
Tiere sind wir
Menschen gibt es nicht
Wir sind keine Menschen
Wir sind Tiere
Tiere sind wir
Menschen gibt es nicht
Wir sind keine Menschen
Wir sind Tiere
Tiere sind wir
Menschen gibt es nicht
(whispered)
Wir sind keine Menschen
Wir sind Tiere
Tiere sind wir
Menschen gibt es nicht
(repeating)
Microbes in designer clothes
The germs disguised as CEOs
Reversing the wrongs
And reserving the rights
I see the tunnel at the end of the light
Winning a battle, loosing the war
Ignorance killed the reality star
Wir sind keine Menschen
Wir sind Tiere
Tiere sind wir
Menschen gibt es nicht
Wir sind keine Menschen
Wir sind Tiere
Tiere sind wir
Menschen gibt es nicht
Wir sind keine Menschen
Wir sind Tiere
Tiere sind wir
Menschen gibt es nicht
Wir sind keine Menschen
Wir sind Tiere
Tiere sind wir
Menschen gibt es nicht
One in a million is a million in me
Looking at you is myself who I see
We are one, its a cycle
and everything is borrowed
Shoot me today
Unshoot me tomorrow
Shoot me today
Unshoot me tomorrow
Shoot me today
Unshoot me tomorrow

Мы не люди (перевод)

Микробы в дизайнерской одежде
Микробы, замаскированные под руководителей
Я знаю, откуда мы
Но куда мы идем?
Вечный попкорн, наслаждайтесь шоу
Wir sind keine Menschen
Wir sin Tiere
Tiere sind wir
Menschen gibt es nicht
Wir sind keine Menschen
Wir sin Tiere
Tiere sind wir
Menschen gibt es nicht
Исправление ошибок
И сохраняя за собой права
Я вижу туннель в конце света
Победа в битве, поражение в войне
Невежество убило звезду реальности.
Один на миллион - это миллион во мне
Глядя на тебя, я сам, кого я вижу
Мы едины, это цикл
и все заимствовано
Стреляй в меня сегодня
Снимите меня завтра
Wir sind keine Menschen
Wir sin Tiere
Tiere sind wir
Menschen gibt es nicht
Wir sind keine Menschen
Wir sin Tiere
Tiere sind wir
Menschen gibt es nicht
Wir sind keine Menschen
Wir sin Tiere
Tiere sind wir
Menschen gibt es nicht
Wir sind keine Menschen
Wir sin Tiere
Tiere sind wir
Menschen gibt es nicht
(шепотом)
Wir sind keine Menschen
Wir sin Tiere
Tiere sind wir
Menschen gibt es nicht
(повторяя)
Микробы в дизайнерской одежде
Микробы, замаскированные под руководителей
Исправление ошибок
И сохраняя за собой права
Я вижу туннель в конце света
Победа в битве, поражение в войне
Невежество убило звезду реальности
Wir sind keine Menschen
Wir sin Tiere
Tiere sind wir
Menschen gibt es nicht
Wir sind keine Menschen
Wir sin Tiere
Tiere sind wir
Menschen gibt es nicht
Wir sind keine Menschen
Wir sin Tiere
Tiere sind wir
Menschen gibt es nicht
Wir sind keine Menschen
Wir sin Tiere
Tiere sind wir
Menschen gibt es nicht
Один на миллион - это миллион во мне
Глядя на тебя, я сам, кого я вижу
Мы едины, это цикл
и все заимствовано
Стреляй в меня сегодня
Снимите меня завтра
Стреляй в меня сегодня
Снимите меня завтра
Стреляй в меня сегодня
Снимите меня завтра