Перевод текста песни If We Lived Here - Bonaparte

If We Lived Here (оригинал)

Customized errors, hand-crafted mistakes
They have brought us here whatever it takes
To err is human, but it feels divine
My fingers slowly climb in the notches of your spine
Valleys and dunes forming on the backseat
A sun hanging in the sky, your sweat is sweet
The shadow of a bird on your pretty face
We’re in this together, the road we embrace
A perfect day, we should start a tradition
Could start a tradition, we should start a tradition
A perfect day, we should start a tradition
I know, I’ve got 52 horses and it’s time to go
If we lived here, we’d be home now
We’d be home now, if we lived here
If we lived here, we’d be home now
We’d be home now, if we lived here
We should start a tradition
Could start a tradition
We should start a tradition
We should start a tradition
Could start a tradition
Could start a tradition
I barely know what happens, just take my hand
The less we talk, the more I understand
Our names are written all over that road
We’re in this together, let the magic unfold
Remove the rearview mirror, eye of the hurricane
Paste permanent sunsets, all across the window pane
I wear your sweater, you are dressed in air for me
You are there for me, whatever we care to be
Let them talk, we’re in this together
I pimp your smiles, and you ruffle my feathers
You feed me grapes, I feed them back to you
Life is quite psychedelic, the things we do
A perfect day, we should start a tradition
Could start a tradition, we should start a tradition
A perfect day, we should start a tradition of love
The best morning after is on the back of a horse

Если Бы Мы Жили Здесь (перевод)

Индивидуальные ошибки, ручные ошибки
Они привели нас сюда во что бы то ни стало
Человеку свойственно ошибаться, но это кажется божественным
Мои пальцы медленно лезут в выемки твоего позвоночника
Долины и дюны формируются на заднем сиденье
Солнце висит в небе, твой пот сладок
Тень птицы на твоем красивом лице
Мы в этом вместе, дорога, которую мы принимаем
Идеальный день, мы должны начать традицию
Могли бы начать традицию, мы должны начать традицию
Идеальный день, мы должны начать традицию
Я знаю, у меня 52 лошади и пора идти
Если бы мы жили здесь, мы бы сейчас были дома
Мы были бы сейчас дома, если бы жили здесь
Если бы мы жили здесь, мы бы сейчас были дома
Мы были бы сейчас дома, если бы жили здесь
Мы должны начать традицию
Можно начать традицию
Мы должны начать традицию
Мы должны начать традицию
Можно начать традицию
Можно начать традицию
Я едва знаю, что происходит, просто возьми меня за руку
Чем меньше мы говорим, тем больше я понимаю
Наши имена написаны по всей этой дороге
Мы в этом вместе, пусть волшебство разворачивается
Снимите зеркало заднего вида, глаз урагана
Вставьте постоянные закаты по всему оконному стеклу
Я ношу твой свитер, ты одет для меня в воздух
Ты рядом со мной, кем бы мы ни хотели быть
Пусть говорят, мы в этом вместе
Я прокачиваю твои улыбки, а ты взъерошиваешь мне перья
Ты кормишь меня виноградом, я кормлю его тебе
Жизнь довольно психоделическая, то, что мы делаем
Идеальный день, мы должны начать традицию
Могли бы начать традицию, мы должны начать традицию
Прекрасный день, мы должны начать традицию любви
Лучшее утро после — на спине лошади