Перевод текста песни BONAHULA - Bonaparte

BONAHULA (оригинал)

A borderline people, stomp your feet
If life gives you lemons, well, make lemon treats
I’ve tried to read your facial expression
Well, it looks like you’re waiting for the Great Depression
If you must be down, well, be down on your knees
Because this heart is not broken, it just needs new batteries
Put your spoon in my coffee cup
I know things we can do and then say we did not
Shake your tail feather, shake your tail feather
Do you want to hula with the Bonahula
On the private island called My Mind?
Shake your tail feather, shake your tail feather
Do you want to hula with the Bonahula
In the secret corner of my mind?
I know it seems surreal
But that’s part of the meal
Listen to the fish, it’s a poetic dish
Just park your worries
If it barks, it’s furry
It’s not depraved, it’s just a little over-raved
I’m not too old yet, so just go ahead
Giving head while we drive the sled
It’s not rocket science, just ignore the glitches
I’ve got ninety-nine problems and they’re all biii-
Shake your tail feather, shake your tail feather
Shake your tail feather, shake your tail feather
Do you want to hula with the Bonahula
On the private island called My Mind?
Shake your tail feather, shake your tail feather
Shake your tail feather, shake your tail feather
Do you want to hula with the Bonahula
In the secret corner of my mind?
I said it before and I’ll say it again
Primitive is the new divine
And I said it before and I’ll say it again
If you don’t laugh at yourself
This life will last so much longer than, ah, shiii-
Shake your tail feather, shake your tail feather
Shake your tail feather, shake your tail feather
Do you want to hula with the Bonahula
On the private island called My Mind?
Shake your tail feather, shake your tail feather
Shake your tail feather, shake your tail feather
Do you want to hula with the Bonahula
In the secret corner of my mind?
Shake your tail feather, shake your tail feather
Shake your tail feather, shake your tail feather
Shake your tail feather, shake your tail feather
Shake your tail feather, shake your tail feather
Do you want to hula with the Bonahula
On the private island called My Mind?

БОНАХУЛА (перевод)

Пограничные люди, топайте ногами
Если жизнь дает тебе лимоны, что ж, делай лимонные угощения
Я пытался прочитать ваше выражение лица
Что ж, похоже, вы ждете Великую депрессию
Если вы должны быть внизу, ну, встаньте на колени
Потому что это сердце не разбито, ему просто нужны новые батарейки
Положи свою ложку в мою кофейную чашку
Я знаю, что мы можем сделать, а потом говорю, что мы этого не сделали.
Встряхните свое хвостовое перо, встряхните свое хвостовое перо
Вы хотите хула с Bonahula
На частном острове под названием My Mind?
Встряхните свое хвостовое перо, встряхните свое хвостовое перо
Вы хотите хула с Bonahula
В тайном уголке моего разума?
Я знаю, это кажется сюрреалистичным
Но это часть еды
Слушай рыбу, это поэтическое блюдо
Просто припаркуй свои заботы
Если он лает, он пушистый
Это не развратно, это просто немного бредово
Я еще не слишком стар, так что просто вперед
Давая голову, пока мы едем на санях
Это не ракетостроение, просто игнорируйте глюки
У меня девяносто девять задач, и все они биии-
Встряхните свое хвостовое перо, встряхните свое хвостовое перо
Встряхните свое хвостовое перо, встряхните свое хвостовое перо
Вы хотите хула с Bonahula
На частном острове под названием My Mind?
Встряхните свое хвостовое перо, встряхните свое хвостовое перо
Встряхните свое хвостовое перо, встряхните свое хвостовое перо
Вы хотите хула с Bonahula
В тайном уголке моего разума?
Я говорил это раньше, и я скажу это снова
Первобытное – это новое божественное
И я говорил это раньше, и я скажу это снова
Если ты не смеешься над собой
Эта жизнь продлится намного дольше, чем, ах, шии-
Встряхните свое хвостовое перо, встряхните свое хвостовое перо
Встряхните свое хвостовое перо, встряхните свое хвостовое перо
Вы хотите хула с Bonahula
На частном острове под названием My Mind?
Встряхните свое хвостовое перо, встряхните свое хвостовое перо
Встряхните свое хвостовое перо, встряхните свое хвостовое перо
Вы хотите хула с Bonahula
В тайном уголке моего разума?
Встряхните свое хвостовое перо, встряхните свое хвостовое перо
Встряхните свое хвостовое перо, встряхните свое хвостовое перо
Встряхните свое хвостовое перо, встряхните свое хвостовое перо
Встряхните свое хвостовое перо, встряхните свое хвостовое перо
Вы хотите хула с Bonahula
На частном острове под названием My Mind?