Перевод текста песни Understanding Heart - Bob Margolin

Understanding Heart (оригинал)

I was just a child in school many years and miles from here
I looked out the window and I watched the clock barely
Listened with one ear my foot tapped silently under my desk
To the music in my head then the teacher told a bible story
I’ll remember till I’m dead and this legend still serves me
Well where my world is heaven or hell God gave one wish
To Solomon and his answer was so smart Solomon was to
Die for understanding heart
To understanding heart and have mercy and be strong
And understanding heart when I can’t find the right for
The wrong and understanding heart the key to the door
Of life and understanding heart to where these blues
Rise above
It’s the sad soul music or standing by a true friend
It’s the family love that does not break but can bend
It’s the kindness from a stranger helping hand when
We fall I pray that God will give us each and all and
Understanding heart and understanding heart to have
Mercy and be strong and understanding heart but I
Can’t find the right for the wrong and understanding
Heart the key to the door of love and understanding heart
To bear these blues and rise above

Понимающее Сердце (перевод)

Я был просто ребенком в школе много лет и много миль отсюда
Я выглянул в окно и едва посмотрел на часы
Слушал одним ухом, моя нога тихо постукивала под моим столом
Под музыку в голове потом учитель рассказал библейскую историю
Я буду помнить, пока не умру, и эта легенда до сих пор служит мне.
Ну, где мой мир - рай или ад, Бог дал одно желание
Соломону, и его ответ был настолько умным, что Соломон должен был
Умереть за понимание сердца
Чтобы понять сердце и помиловать и быть сильным
И понимание сердца, когда я не могу найти право на
Неправильное и понимающее сердце ключ к двери
Жизни и понимания сердца туда, где этот блюз
Подняться выше
Грустная соул-музыка или поддержка настоящего друга
Это семейная любовь, которая не ломается, но может согнуться
Это доброта незнакомой руки помощи, когда
Мы падаем, я молюсь, чтобы Бог дал нам все и всех и
Понимание сердца и понимание сердца, которое нужно иметь
Помилуй и будь сильным и понимающим сердцем, но я
Не могу найти право на неправильное и понимание
Сердце ключ к двери любви и понимания сердца
Чтобы вынести этот блюз и подняться выше