Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wir sind was wir sind, исполнителя - Blutengel. Дата выпуска: 12.02.2015
Язык песни: Немецкий
Wir Sind Was Wir Sind(оригинал) | Мы такие, какие есть(перевод на русский) |
| Jeder Mensch schreibt jeden Tag | Каждый человек пишет каждый день |
| Seine eigene Geschichte | Свою собственную историю. |
| Kein Mensch weiß heute schon | Никто не знает сегодня, |
| Wie es morgen weitergeht | Что будет завтра. |
| Ein Mensch kämpft jeden Tag | Один каждый день сражается |
| Dafür zu überleben | За то, чтобы выживать, |
| Ein anderer Mensch kämpft jeden Tag | Другой каждый день сражается |
| Dafür Leben zu zerstören | За то, чтобы разрушать жизнь. |
| - | - |
| Wir sind was wir sind | Мы такие, какие есть, |
| Wir können nicht anders sein | Не можем быть другими |
| In einer Welt in der der Mensch erst lernen muß | В мире, где человек сперва должен выучить, |
| Was es heißt ein Mensch zu sein | Что значит быть человеком. |
| Ist das einzige was zählt | Единственное, что имеет значение, – |
| Der Kampf ums Überleben, Tag für Tag | Борьба за выживание, день за днём, |
| Solange sich unsere Welt noch dreht | Пока ещё вращается наш мир. |
| - | - |
| Wird der Mensch es je verstehen | Поймёт ли человек когда-нибудь, |
| Was Menschlichkeit bedeutet? | Что значит "человечность"? |
| Wird der Mensch es jemals sehen | Увидит ли когда-нибудь, |
| Dass es so nicht weitergeht? | Что так больше не может продолжаться? |
| - | - |
| Wir sind was wir sind... | Мы такие, какие есть... |
Wir sind was wir sind(оригинал) |
| Jeder mensch schreibt jeden tag |
| Seine eigene geschichte |
| Kein mensch weiß heute schon |
| Wie es morgen weitergeht |
| Ein mensch kämpft jeden tag |
| Dafür zu überleben |
| Ein anderer mensch kämpft jeden tag |
| Dafür leben zu zerstören |
| Wir sind was wir sind |
| Wir können nicht anders sein |
| In einer welt in der der mensch erst lernen muß |
| Was es heißt ein mensch zu sein |
| Ist das einzige was zählt |
| Der kampf ums überleben, tag für tag |
| So lange sich unsere welt noch dreht |
| Wir sind was wir sind |
| Wir können nicht anders sein |
| In einer welt in der der mensch erst lernen muß |
| Was es heißt ein mensch zu sein |
| Ist das einzige was zählt |
| Der kampf ums überleben, tag für tag |
| So lange sich unsere welt noch dreht |
| Wird der mensch es je verstehen |
| Was menschlichkeit bedeutet? |
| Wird der mensch es jemals sehen |
| Dass es so nicht weitergeht? |
Мы-то, что мы есть(перевод) |
| Все пишут каждый день |
| его собственная история |
| Сегодня никто не знает |
| Как все будет продолжаться завтра |
| Человек борется каждый день |
| Для выживания |
| Другой человек борется каждый день |
| Чтобы разрушить жизнь за это |
| Мы то, что мы есть |
| Мы не можем быть разными |
| В мире, в котором люди сначала должны учиться |
| Что значит быть человеком |
| Единственное, что имеет значение |
| Борьба за выживание, день за днем |
| Пока наш мир продолжает вращаться |
| Мы то, что мы есть |
| Мы не можем быть разными |
| В мире, в котором люди сначала должны учиться |
| Что значит быть человеком |
| Единственное, что имеет значение |
| Борьба за выживание, день за днем |
| Пока наш мир продолжает вращаться |
| Поймет ли это когда-нибудь человек |
| Что значит человечество? |
| Увидит ли это когда-нибудь человек |
| Что так дальше продолжаться не может? |