Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kinder dieser Stadt, исполнителя - Blutengel. Дата выпуска: 14.02.2013
Язык песни: Немецкий
Kinder Dieser Stadt(оригинал) | Дети этого города(перевод на русский) |
| Wir ziehn durch die Straßen bis der Morgen erwacht. | Мы бродим по улицам до самого рассвета, |
| Getriebene Seelen im Dunkel der Nacht. | Неприкаенные души во тьме ночной, |
| Der Mond erhellt die kalte Stadt. | Луна освещает этот холодный город, |
| Die Sehnsucht verleiht uns unendliche Kraft | Наша тоска дает нам нескончаемую силу. |
| - | - |
| Wir sind die Engel der Nacht, | Мы ангелы ночи, |
| Wir sind die Kinder dieser Stadt. | Мы дети этого города, |
| Und bis der Morgen erwacht | И до самого рассвета |
| Spürn wir den Herzschlag dieser Stadt. | Мы ощущаем сердцебиение этого города. |
| - | - |
| Wir haben Angst, genauso wie ihr. | Мы боимся так же, как и вы, |
| Wir spüren den Schmerz, genauso wie ihr. | Мы чувствуем боль так же, как и вы. |
| Wir wollen lieben, genauso wie ihr. | Мы желаем любить так же, как и вы, |
| Doch wir können nicht leben, nicht so wie ihr | Но мы не можем жить, как живете вы. |
| - | - |
| Wir sind die Engel der Nacht, | Мы ангелы ночи, |
| Wir sind die Kinder dieser Stadt. | Мы дети этого города, |
| Und bis der Morgen erwacht | И до самого рассвета |
| spürn wir den Herzschlag dieser Stadt. | Мы ощущаем сердцебиение этого города. |
| - | - |
| Wir sind die Engel der Nacht. | Мы ангелы ночи, |
| Wir sind die Engel der Nacht. | Мы ангелы ночи. |
Kinder dieser Stadt(оригинал) |
| Kinder dieser Stadt |
| Wir ziehen durch die Straßen |
| bis der Morgen erwacht |
| Getriebene Seelen im dunkeln der Nacht |
| Der Mond erhellt die kalte Stadt |
| Die Sehnsucht verleiht uns unendliche Kraft |
| Wir sind die Engel der Nacht |
| Wir sind die Kinder dieser Stadt |
| und bis der Morgen erwacht |
| spür`n wir den Herzschlag dieser Stadt |
| Wir haben Angst |
| genauso wie Ihr |
| wir spüren den Schmerz |
| genauso wie Ihr |
| wir wollen lieben |
| genauso wie Ihr |
| doch wir können nicht leben |
| genauso wie Ihr |
| Wir sind die Engel der Nacht |
| Wir sind die Kinder dieser Stadt |
| und bis der Morgen erwacht |
| spür`n wir den Herzschlag dieser Stadt |
| Wir sind die Engel der Nacht |
| Wir sind die Engel der Nacht |
| Wir sind die Kinder dieser Stadt |
| und bis der Morgen erwacht |
| spür`n wir den Herzschlag dieser Stadt |
| (Dank an DarkShadow für den Text) |
Дети этого города(перевод) |
| дети этого города |
| Мы бродим по улицам |
| пока утро не проснется |
| Управляемые души в темноте ночи |
| Луна освещает холодный город |
| Тоска дает нам бесконечную силу |
| Мы ангелы ночи |
| Мы дети этого города |
| и пока не проснется утро |
| мы чувствуем сердцебиение этого города |
| мы боимся |
| прямо как ты |
| мы чувствуем боль |
| прямо как ты |
| мы хотим любить |
| прямо как ты |
| но мы не можем жить |
| прямо как ты |
| Мы ангелы ночи |
| Мы дети этого города |
| и пока не проснется утро |
| мы чувствуем сердцебиение этого города |
| Мы ангелы ночи |
| Мы ангелы ночи |
| Мы дети этого города |
| и пока не проснется утро |
| мы чувствуем сердцебиение этого города |
| (Спасибо DarkShadow за текст) |