Перевод текста песни Our souls will never die - Blutengel

Our souls will never die (оригинал)

We fight
We cry
We love
Our souls will never die
You are trapped in a world so cold and grey
Everyone is against you, and you would love to walk away
To a place where you can hide
To a place where you can be yourself
So you have to leave tonight
But you’re afraid and you feel paralysed
You are not alone
I’m here to show you the way
We walk into the fire
But we don’t feel the flames
We fight against our Demons
We won’t surrender to this pain
We walk into the fire
But we don’t feel the flames
We fight against our Demons
We won’t surrender to this pain
There is no you there is no me
Our souls belong together
Death will never do us part
You will never be alone
I will never let anytime anybody anywhere hurt you
I will protect you eternally
We walk into the fire
But we don’t feel the flames
We fight against our Demons
We won’t surrender to this pain
We walk into the fire
But we don’t feel the flames
We fight against our Demons
We won’t surrender to this pain
We fight
We cry
We love
Our souls will never die
We fight
We cry
We love
Our souls will never die
We fight
We cry
We love
Our souls will never die
We walk into the fire
But we don’t feel the flames
We fight against our Demons
We won’t surrender to this pain
We walk into the fire
But we don’t feel the flames
We fight against our Demons
We won’t surrender to this pain
We fight
We cry
We love
Our souls will never die
We fight
We cry
We love
Our souls will never die
We fight
We cry
We love
And our souls will never die

Our souls will never die (перевод)

Мы сражаемся
Мы плачем
Мы любим
Наши души никогда не умрут
Вы заперты в мире, таком холодном и сером
Все против вас, и вы хотели бы уйти
В место, где вы можете спрятаться
В место, где ты можешь быть собой
Итак, вы должны уйти сегодня вечером
Но ты боишься и чувствуешь себя парализованным
Вы не одиноки
Я здесь, чтобы показать вам путь
Мы идем в огонь
Но мы не чувствуем пламени
Мы сражаемся с нашими Демонами
Мы не сдадимся этой боли
Мы идем в огонь
Но мы не чувствуем пламени
Мы сражаемся с нашими Демонами
Мы не сдадимся этой боли
Нет тебя нет меня
Наши души принадлежат друг другу
Смерть никогда не разлучит нас
Вы никогда не будете одни
Я никогда не позволю никому и никогда причинить тебе боль
Я буду защищать тебя вечно
Мы идем в огонь
Но мы не чувствуем пламени
Мы сражаемся с нашими Демонами
Мы не сдадимся этой боли
Мы идем в огонь
Но мы не чувствуем пламени
Мы сражаемся с нашими Демонами
Мы не сдадимся этой боли
Мы сражаемся
Мы плачем
Мы любим
Наши души никогда не умрут
Мы сражаемся
Мы плачем
Мы любим
Наши души никогда не умрут
Мы сражаемся
Мы плачем
Мы любим
Наши души никогда не умрут
Мы идем в огонь
Но мы не чувствуем пламени
Мы сражаемся с нашими Демонами
Мы не сдадимся этой боли
Мы идем в огонь
Но мы не чувствуем пламени
Мы сражаемся с нашими Демонами
Мы не сдадимся этой боли
Мы сражаемся
Мы плачем
Мы любим
Наши души никогда не умрут
Мы сражаемся
Мы плачем
Мы любим
Наши души никогда не умрут
Мы сражаемся
Мы плачем
Мы любим
И наши души никогда не умрут