Перевод текста песни Vampire - Blutengel

Vampire (оригинал)

She looks like the girl
The girl you ever wanted
She looks like the girl
The girl who could give you everything
Her kisses burn like hell and you like it
She’s got the look that could kill
Can you see the greed in her eyes?
It’s far to late
She’s a vamp
She’s a vamp
Vampire
And she’s longing for your blood
She’s a vamp
She’s a vamp
Vampire
She brings darkness to your soul
Too late to run too late to hide
There’s no escape when she is hunting you
And she’s hunting you tonight
She takes everything from you
She seduces you with her body of sin
You’re addicted to her touch
And you lose yourself in her dangerous smile
She’s a vamp
She’s a vamp
Vampire
And she’s longing for your blood
She’s a vamp
She’s a vamp
Vampire
She brings darkness to your soul
Too late to run too late to hide
There’s no escape when she is hunting you
And she’s hunting you tonight
Too late to run too late to hide
There’s no escape when she is hunting you
And she’s hunting you tonight
She’s a vamp
She’s a vamp
Vampire
And she’s longing for your blood
She’s a vamp
She’s a vamp
Vampire
She brings darkness to your soul
Too late to run too late to hide
There’s no escape when she is hunting you
And she’s hunting you tonight
She’s a vamp
She’s a vamp
Vampire
And she’s longing for your blood
She’s a vamp
She’s a vamp
Vampire
She brings darkness to your soul
Too late to run too late to hide
There’s no escape when she is hunting you
And she’s hunting you tonight

Вампир (перевод)

Она похожа на девушку
Девушка, которую ты когда-либо хотел
Она похожа на девушку
Девушка, которая могла дать тебе все
Ее поцелуи горят, как ад, и тебе это нравится.
У нее взгляд, который может убить
Вы видите жадность в ее глазах?
Далеко поздно
Она вампир
Она вампир
Вампир
И она жаждет твоей крови
Она вампир
Она вампир
Вампир
Она приносит тьму в твою душу
Слишком поздно бежать, слишком поздно прятаться
Нет выхода, когда она охотится на тебя
И она охотится за тобой сегодня вечером
Она забирает у тебя все
Она соблазняет тебя своим греховным телом
Вы зависимы от ее прикосновений
И ты теряешься в ее опасной улыбке
Она вампир
Она вампир
Вампир
И она жаждет твоей крови
Она вампир
Она вампир
Вампир
Она приносит тьму в твою душу
Слишком поздно бежать, слишком поздно прятаться
Нет выхода, когда она охотится на тебя
И она охотится за тобой сегодня вечером
Слишком поздно бежать, слишком поздно прятаться
Нет выхода, когда она охотится на тебя
И она охотится за тобой сегодня вечером
Она вампир
Она вампир
Вампир
И она жаждет твоей крови
Она вампир
Она вампир
Вампир
Она приносит тьму в твою душу
Слишком поздно бежать, слишком поздно прятаться
Нет выхода, когда она охотится на тебя
И она охотится за тобой сегодня вечером
Она вампир
Она вампир
Вампир
И она жаждет твоей крови
Она вампир
Она вампир
Вампир
Она приносит тьму в твою душу
Слишком поздно бежать, слишком поздно прятаться
Нет выхода, когда она охотится на тебя
И она охотится за тобой сегодня вечером