Перевод текста песни Warriors Of Destiny - Blutengel

Warriors Of Destiny (оригинал)

We don’t live in this paranoid world
We came from beyond
A kingdom of pain, blood and tears
We create your darkest dreams
Every night when you’re asleep
We infiltrate your fantasies
We make you wanna suffer and die
And then we take you on a trip
You are living in a world of illusion
You always close your eyes
Your hearts are full of fear and pain
Death will get you all
We are the warriors of destiny
We come to take your souls
You will see the dark reality
Existing through your bloody fears
A painful force is tearing you soul apart
You’re just a toy in our hands
It’s just a game that you can win
Because we break your bloody will
Dies ist die Nacht deines Lebens
Und es wird auch die Letzte sein
Es wird die Letzte sein
Du musst sterben, um mit uns frei zu sein…

Воины Судьбы (перевод)

Мы не живем в этом параноидальном мире
Мы пришли извне
Царство боли, крови и слез
Мы создаем ваши самые мрачные мечты
Каждую ночь, когда ты спишь
Мы проникаем в ваши фантазии
Мы заставляем вас страдать и умирать
А потом мы отвезем вас в путешествие
Вы живете в мире иллюзий
Ты всегда закрываешь глаза
Ваши сердца полны страха и боли
Смерть достанет вас всех
Мы воины судьбы
Мы пришли, чтобы забрать ваши души
Вы увидите темную реальность
Существование через ваши кровавые страхи
Болезненная сила разрывает душу
Ты просто игрушка в наших руках
Это просто игра, в которой ты можешь выиграть
Потому что мы ломаем твою кровавую волю
Dies ist die Nacht deines Lebens
Und es wird auch die Letzte sein
Es wird die Letzte sein
Du mustst sterben, um mit uns frei zu sein…