Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Lost Children, исполнителя - Blutengel. Дата выпуска: 17.02.2011
Язык песни: Английский
The Lost Children(оригинал) | Потерянные дети(перевод на русский) |
| See the fire burning in our eyes | Узри огонь, горящий в наших глазах, |
| Hear us crying out a million cries | Услышь наш миллионноголосый крик. |
| - | - |
| Listen to your heart | Прислушайся к своему сердцу, |
| and tell us what you want to be | Скажи нам кем ты хочешь быть. |
| Don't you want to live forever? | Разве ты не хочешь жить вечно? |
| Don't you want to be free? | Разве ты не хочешь быть свободным? |
| - | - |
| [x2:] | [x2:] |
| We're the lost children | Мы потерянные дети, |
| can you hear us calling? | Ты слышишь наш зов - |
| Voices of doom echoing in your head | Голоса судьбы, звучащие в твоей голове? |
| We're the lost children, | Мы потерянные дети, |
| can you hear us singing songs of despair? | Ты слышишь наши песни отчаяния? |
| We're infecting your soul | Мы заражаем твою душу. |
| - | - |
| Enjoy the night, | Наслаждайся ночью, |
| lick the holy blood from our hands | Слизывай священную кровь с наших рук. |
| You're something special | Ты особенный, |
| and it's time to understand | Пришла пора осознать это. |
| Don't feel insecure, | Забудь о неуверенности, |
| there's no way back | Пути назад уже нет. |
| Darkness is your friend | Тьма — твой друг, |
| and your friend wears black | И твой друг носит черное. |
| - | - |
| [x2:] | [x2:] |
| We're the lost children | Мы потерянные дети, |
| can you hear us calling? | Ты слышишь наш зов - |
| Voices of doom echoing in your head | Голоса судьбы, звучащие в твоей голове? |
| We're the lost children, | Мы потерянные дети, |
| can you hear us singing songs of despair? | Ты слышишь наши песни отчаяния? |
| We're infecting your soul | Мы заражаем твою душу. |
| - | - |
| Listen to your heart | Прислушайся к своему сердцу, |
| and tell us what you want to be | Скажи нам кем ты хочешь быть. |
| Don't you want to live forever? | Разве ты не хочешь жить вечно? |
| Don't you want to be free? | Разве ты не хочешь быть свободным? |
| - | - |
| [x4:] | [x4:] |
| We're the lost children | Мы потерянные дети, |
| can you hear us calling? | Ты слышишь наш зов - |
| Voices of doom echoing in your head | Голоса судьбы, звучащие в твоей голове? |
| We're the lost children, | Мы потерянные дети, |
| can you hear us singing songs of despair? | Ты слышишь наши песни отчаяния? |
| We're infecting your soul | Мы заражаем твою душу. |
The Lost Children(оригинал) |
| See the fire burning in our eyes |
| Hear us crying out a million cries |
| Listen to your heart and tell us what you wanna be |
| Don’t you wanna live forever |
| Don’t you wanna be free |
| We’re the lost children, can you hear us calling |
| Voices of doom echoing in your head |
| We’re the lost children can you hear us singing |
| Songs of despair — we’re infecting your soul |
| Enjoy the night, lick the holy blood from our hands |
| You’re something special and it’s time to understand |
| Don’t feel insecure, there’s no way back |
| Darkness is your friend and your friend wears black |
| We’re the lost children, can you hear us calling |
| Voices of doom echoing in your head |
| We’re the lost children can you hear us singing |
| Songs of despair — we’re infecting your soul |
| Listen to your heart and tell us what you wanna be |
| Don’t you wanna live forever |
| Don’t you wanna be free |
| We’re the lost children, can you hear us calling |
| Voices of doom echoing in your head |
| We’re the lost children can you hear us singing |
| Songs of despair — we’re infecting your soul |
| We’re the lost children, can you hear us calling |
| Voices of doom echoing in your head |
| We’re the lost children can you hear us singing |
| Songs of despair — we’re infecting your soul |
| We’re the lost children, can you hear us calling |
| Voices of doom echoing in your head |
| We’re the lost children can you hear us singing |
| Songs of despair — we’re infecting your soul |
Потерянные дети(перевод) |
| Смотрите огонь, горящий в наших глазах |
| Услышь, как мы кричим миллион криков |
| Прислушайтесь к своему сердцу и скажите нам, кем вы хотите быть |
| Разве ты не хочешь жить вечно |
| Разве ты не хочешь быть свободным |
| Мы потерянные дети, ты слышишь, как мы зовем |
| Голоса гибели эхом отдаются в вашей голове |
| Мы потерянные дети, ты слышишь, как мы поем? |
| Песни отчаяния — мы заражаем твою душу |
| Наслаждайтесь ночью, слизывайте святую кровь с наших рук |
| Ты особенный, и пора это понять |
| Не чувствуйте себя неуверенно, пути назад нет |
| Тьма - твой друг, а твой друг носит черное |
| Мы потерянные дети, ты слышишь, как мы зовем |
| Голоса гибели эхом отдаются в вашей голове |
| Мы потерянные дети, ты слышишь, как мы поем? |
| Песни отчаяния — мы заражаем твою душу |
| Прислушайтесь к своему сердцу и скажите нам, кем вы хотите быть |
| Разве ты не хочешь жить вечно |
| Разве ты не хочешь быть свободным |
| Мы потерянные дети, ты слышишь, как мы зовем |
| Голоса гибели эхом отдаются в вашей голове |
| Мы потерянные дети, ты слышишь, как мы поем? |
| Песни отчаяния — мы заражаем твою душу |
| Мы потерянные дети, ты слышишь, как мы зовем |
| Голоса гибели эхом отдаются в вашей голове |
| Мы потерянные дети, ты слышишь, как мы поем? |
| Песни отчаяния — мы заражаем твою душу |
| Мы потерянные дети, ты слышишь, как мы зовем |
| Голоса гибели эхом отдаются в вашей голове |
| Мы потерянные дети, ты слышишь, как мы поем? |
| Песни отчаяния — мы заражаем твою душу |