Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни My Nightmare , исполнителя - Blutengel. Дата выпуска: 12.02.2009
Язык песни: Английский
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни My Nightmare , исполнителя - Blutengel. My Nightmare(оригинал) | Мой кошмар(перевод на русский) |
| I run through the night | Я бегу сквозь ночь |
| Looking for a place to hide | В поисках места, где можно спрятаться. |
| I don't know what to do | Я не знаю, что мне делать, |
| And I'm afraid of you | Я боюсь тебя. |
| You are hunting me | Ты охотишься на меня, |
| And you are scaring me | Ты пугаешь меня. |
| I hope I can escape | Я надеюсь, что смогу убежать, |
| And I hope it's not too late | Надеюсь, что еще не слишком поздно. |
| - | - |
| You are in my brain you are in my blood | Ты — в моем разуме, ты — в моей крови. |
| You are in my soul you are in my blood | Ты — в моей душе, ты — в моей крови. |
| - | - |
| You are my nightmare you are my destiny | Ты — мой кошмар, ты — моя судьба. |
| You make me cry but you're a part of me | Из-за тебя я плачу, но ты — часть меня. |
| I will never see the sun rise again for me | Я больше никогда не увижу восход солнца, |
| You take me to the other side of the deep black water... | Ты забираешь меня на другую сторону глубоких темных вод... |
| The other side of me... | Другую сторону меня самого... |
| - | - |
| You are hunting me | Ты охотишься на меня, |
| And you are scaring me | Ты пугаешь меня. |
| I hope I can escape | Я надеюсь, что смогу убежать, |
| And I hope it's not too late | Надеюсь, что еще не слишком поздно. |
| - | - |
| You are in my brain you are in my blood | Ты — в моем разуме, ты — в моей крови. |
| You are in my soul you are in my blood | Ты — в моей душе, ты — в моей крови. |
| - | - |
| You are my nightmare you are my destiny | Ты — мой кошмар, ты — моя судьба. |
| You make me cry but you're a part of me | Из-за тебя я плачу, но ты — часть меня. |
| I will never see the sun rise again for me | Я больше никогда не увижу восход солнца, |
| You take me to the other side of the deep black water... | Ты забираешь меня на другую сторону глубоких темных вод... |
| The other side of me... | Другую сторону меня самого... |
My Nightmare(оригинал) |
| I run through the night |
| Looking for a place to hide |
| I don’t know what to do |
| And I’m afraid of you |
| You are hunting me |
| And you are scaring me |
| I hope I can escape |
| And I hope it’s not too late |
| You are in my brain, you are in my blood |
| You are in my soul, you are in my blood |
| You are my nightmare, you are my destiny |
| You make me cry but you’re a part of me |
| I will never see the sun rise again for me |
| You take me to the other side of the deep, black water… |
| The other side of me |
Мой кошмар(перевод) |
| Я бегу сквозь ночь |
| Ищете место, чтобы спрятаться |
| я не знаю что делать |
| И я боюсь тебя |
| ты охотишься на меня |
| И ты меня пугаешь |
| Я надеюсь, что смогу сбежать |
| И я надеюсь, что еще не поздно |
| Ты в моем мозгу, ты в моей крови |
| Ты в моей душе, ты в моей крови |
| Ты мой кошмар, ты моя судьба |
| Ты заставляешь меня плакать, но ты часть меня |
| Я никогда больше не увижу восход солнца ради меня |
| Ты ведешь меня на другой берег глубокой черной воды… |
| Другая сторона меня |
| Название | Год |
|---|---|
| You Walk Away | 2013 |
| Sing | 2015 |
| Wir sind das Licht | 2021 |
| Into the Void | 2019 |
| Our souls will never die | 2023 |
| Erlöse Mich | 2021 |
| Kinder dieser Stadt | 2013 |
| Uns gehört die Nacht | 2013 |
| The Siren | 2015 |
| Reich mir die Hand | 2011 |
| Wer ist dein Meister? | 2021 |
| Asche zu Asche | 2015 |
| Darkness Awaits Us | 2021 |
| Wir sind was wir sind | 2015 |
| Save Us | 2015 |
| Im Dying Alone | 2005 |
| Wie Sand | 2021 |
| Bloody Pleasures | 2005 |
| Vampire | 2019 |
| Seelenschmerz | 2005 |