Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Leitbild, исполнителя - Blutengel. Песня из альбома Leitbild, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 16.02.2017
Лейбл звукозаписи: Out of Line
Язык песни: Немецкий
Leitbild(оригинал) | Модель для подражания(перевод на русский) |
Wir kämpfen, wir kämpfen für euch | Мы воюем, мы воюем за вас. |
Wir töten, wir töten für euch | Мы убиваем, мы убиваем для вас. |
Wir leiden, wir leiden für euch | Мы страдаем, мы страдаем за вас. |
Wir sterben, wir sterben für euch | Мы умираем, мы умираем за вас. |
- | - |
Nein! Nein! | Нет! Нет! |
So kann es für uns nicht weitergehen | Так не может продолжаться |
Nein! Nein! | Нет! Нет! |
Wir sprengen unsere Ketten | Мы сбросим наши оковы |
Nein! Nein! | Нет! Нет! |
Wir werden nicht mehr weitergehen | Мы больше не продолжим этот путь |
Nein! Nein! | Нет! Нет! |
Nicht mehr in eure Richtung | Больше не пойдём у вас на поводу. |
- | - |
Wir wollen leben, leben so, wie wir sind | Мы хотим жить, жить по-своему. |
Wir folgen keinem selbsternannten Gott | Мы не следуем за самозваными богами. |
Wir wollen glauben, glauben woran wir wollen | Мы хотим верить, верить во что хотим. |
Wir schaffen uns | Мы создадим для себя |
Unser eigenes Leitbild | Собственную модель для подражания. |
- | - |
Wir folgen, wir folgen euch nicht | Мы следуем, но не следуем за вами. |
Wir vertrauen, wir vertrauen euch nicht | Мы доверяем, но не доверяем вам. |
Wir glauben, wir glauben euch nicht | Мы верим, но не верим вам. |
Wir gehorchen, wir gehorchen euch nicht | Мы повинуемся, но не повинуемся вам. |
- | - |
Nein! Nein!... | Нет! Нет!... |
Leitbild(оригинал) |
Wir kämpfen |
Wir kämpfen für euch |
Wir töten |
Wir töten für euch |
Wir leiden |
Wir leiden für euch |
Wir sterben |
Wir sterben für euch |
Nein! |
Nein! |
So kann es für uns nicht weitergehen |
Nein! |
Nein! |
Wir sprengen unsere Ketten |
Nein! |
Nein! |
Wir werden nicht mehr weitergehen |
Nein! |
Nein! |
Nicht mehr in eure Richtung |
Wir wollen leben, leben so, wie wir sind |
Wir folgen keinen selbsternannten Gott |
Wir wollen glauben, glauben woran wir wollen |
Wir schaffen uns unser eigenes Leitbild |
Wir folgen |
Wir folgen euch nicht |
Wir vertrauen |
Wir vertrauen euch nicht |
Wir glauben |
Wir glauben euch nicht |
Wir gehorchen |
Wir gehorchen euch nicht |
Nein! |
Nein! |
So kann es für uns nicht weitergehen |
Nein! |
Nein! |
Wir sprengen unsere Ketten |
Nein! |
Nein! |
Wir werden nicht mehr weitergehen |
Nein! |
Nein! |
Nicht mehr in eure Richtung |
Wir wollen leben, leben so, wie wir sind |
Wir folgen keinen selbsternannten Gott |
Wir wollen glauben, glauben woran wir wollen |
Wir schaffen uns unser eigenes Leitbild |
(перевод) |
Мы сражаемся |
Мы боремся за вас |
мы убиваем |
Мы убиваем для вас |
Мы страдаем |
Мы страдаем за вас |
Мы умрем |
мы умираем за тебя |
Нет! |
Нет! |
Мы не можем так продолжать |
Нет! |
Нет! |
Мы разрываем наши цепи |
Нет! |
Нет! |
Мы не пойдем дальше |
Нет! |
Нет! |
Больше не в твоем направлении |
Мы хотим жить, жить, как мы |
Мы не следуем за самопровозглашенным богом |
Мы хотим верить, верить в то, что хотим |
Мы создаем собственную миссию |
Мы следуем |
мы не следим за вами |
Мы доверяем |
мы тебе не доверяем |
Мы верим |
мы тебе не верим |
мы подчиняемся |
Мы не подчиняемся вам |
Нет! |
Нет! |
Мы не можем так продолжать |
Нет! |
Нет! |
Мы разрываем наши цепи |
Нет! |
Нет! |
Мы не пойдем дальше |
Нет! |
Нет! |
Больше не в твоем направлении |
Мы хотим жить, жить, как мы |
Мы не следуем за самопровозглашенным богом |
Мы хотим верить, верить в то, что хотим |
Мы создаем собственную миссию |