Перевод текста песни Fly Away - Blutengel

Fly Away (оригинал)

[x2:]
I'm always on the run
I never want to stop
I'm always on the hunt
and I lock the target,
cause I was born to kill
and I was born to hate
I always raise my head,
until they'll find me dead

[x2:]
Raise your hands up in the sky
You can touch heaven if you only try
You're so much stronger than they say
It's time to leave, just fly away

I never prayed for mercy
I never thought about forgiveness
I will never regret my sins
and no one will ever change me

[x2:]
Raise your hands up in the sky
You can touch heaven if you only try
You're so much stronger than they say
It's time to leave, just fly away

[x2:]
You're so much stronger than they say
It's time to leave
Just spread your wings and fly away

Улетай (перевод)

[x2:]
Я постоянно в бегах,
Я не хочу останавливаться.
Я постоянно охочусь
И всегда нахожу себе цель,
Потому что я был рожден убивать.
Я был рожден ненавидеть.
Я буду поднимать голову,
Пока они не найдут меня мертвым.

[x2:]
Воздень руки к небу,
Только попробуй и ты сможешь коснуться рая.
Ты намного сильнее, чем они говорят,
Пришла пора уходить, просто улетай.

Я никогда не молил о милосердии,
Я никогда не думал о прощении.
Я никогда не буду сожалеть о своих грехах,
И никто и никогда не изменит меня.

[x2:]
Воздень руки к небу,
Только попробуй и ты сможешь коснуться рая.
Ты намного сильнее, чем они говорят,
Пришла пора уходить, просто улетай.

[x2:]
Ты настолько сильнее, чем они говорят,
Пришла пора уходить,
Просто разверни крылья и улетай.