Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Elegy, исполнителя - Blutengel. Дата выпуска: 12.02.2015
Язык песни: Немецкий
Elegy(оригинал) | Элегия(перевод на русский) |
| Die Stille fällt in unsere Welt | Тишина опускается в наш мир, |
| Keine Worte verlassen diesen Raum | Слова не покидают эту комнату, |
| Keine Blicke treffen sich mehr in dieser Nacht | Взгляды больше не встречаются в ночи, |
| Ein kalter Hauch der Erinnerung wird zu Eis | Холодное дыхание памяти леденеет. |
| - | - |
| Unsere Welt verbrannt zu Asche | Наш мир, сгоревший дотла, |
| Existiert schon lang nicht mehr | Уже давно не существует. |
| Der Weg liegt hinter uns, | Путь, который мы прошли, |
| Im Schatten der Vergangenheit | В тени прошлого, |
| Und unser Ziel haben wir nie erreicht | И своей цели мы так и не достигли. |
| - | - |
| Bitte, bleib bei mir! | Прошу, останься со мной! |
| Bitte, bleib! | Прошу, останься! |
Elegy(оригинал) |
| Die Stille fällt In unsere Welt |
| Keine Worte |
| Verlassen diesen Raum |
| Keine Blicke treffen sich mehr |
| In dieser Nacht |
| Ein kalter Hauch der Erinnerung |
| Wird zu Eis |
| Unsere Welt |
| Verbrannt zu Asche |
| Existiert schon lang nicht mehr |
| Der Weg liegt hinter uns |
| Im Schatten der Vergangenheit |
| Und unser Ziel |
| Haben wir nie erreicht… |
| Bitte bleib bei mir… |
Элегия(перевод) |
| Тишина падает в наш мир |
| Нет слов |
| покинуть эту комнату |
| Глаза больше не встречаются |
| В эту ночь |
| Холодное дыхание памяти |
| Превращается в лед |
| Наш мир |
| Сгорел дотла |
| Давно прошли |
| Путь позади нас |
| В тени прошлого |
| И наша цель |
| Неужели мы так и не достигли... |
| Пожалуйста, оставайтесь со мной… |