Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Death Is calling, исполнителя - Blutengel.
Дата выпуска: 17.02.2011
Язык песни: Английский
Death Is Calling(оригинал) | Смерть зовет(перевод на русский) |
You're living in darkness, | Ты живешь во мраке, |
you're loving the night | Ты любишь ночь. |
You're wearing your black dress, | Ты носишь черное платье |
you wear it with pride | И ты носишь его с гордостью. |
Deep in your heart | В глубине твоего сердца |
loneliness grows | растет одиночество. |
You are one of the damned, | Ты — одна из проклятых, |
but you feel no remorse | Но ты ни о чем не сожалеешь. |
- | - |
[x4:] | [x4:] |
Death is calling | Смерть зовет, |
Death is calling, | Смерть зовет, |
Death is calling you | Смерть зовет тебя. |
- | - |
You're trying to find a way | Ты пытаешься найти способ |
to repress this emotional violence | Сдержать это эмоциональное насилие. |
It's time to confess | Пришло время покаяться. |
You're praying for mercy | Ты молишь о милосердии, |
You want to be free, | Ты хочешь быть свободной, |
but you are blinded by self-pity, | Но ты ослеплена жалостью к себе |
so you can't see: | И не видишь, не слышишь, что |
- | - |
[x8:] | [x8:] |
Death is calling | Смерть зовет, |
Death is calling, | Смерть зовет, |
Death is calling you | Смерть зовет тебя. |
- | - |
It's calling you | Она зовет тебя. |
Death Is calling(оригинал) |
You’re living in darkness |
Yor’re loving the night |
You’re wearing your black dress |
You wear it with pride |
Deep in your heart |
Loneliness grows |
You are one of the damned |
But you feel no remorse |
You’re trying to find a way |
To repress this emotional violence |
It’s time to confess |
You’re praying for mercy |
You want to be free |
But you are blinded by self-pity |
So you can’t see |
Death is calling |
Death is calling |
Death is calling, you |
It’s calling you |
Смерть зовет(перевод) |
Ты живешь во тьме |
Ты любишь ночь |
Вы носите свое черное платье |
Вы носите его с гордостью |
Глубоко в твоем сердце |
Одиночество растет |
Ты один из проклятых |
Но ты не чувствуешь угрызений совести |
Вы пытаетесь найти способ |
Чтобы подавить это эмоциональное насилие |
Пришло время признаться |
Вы молитесь о пощаде |
Вы хотите быть свободными |
Но ты ослеплен жалостью к себе |
Так что вы не можете видеть |
Смерть зовет |
Смерть зовет |
Смерть зовет, ты |
Он зовет тебя |