Перевод текста песни Color of the night - Blutengel

Color of the night - Blutengel
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Color of the night, исполнителя - Blutengel.
Дата выпуска: 17.11.2011
Язык песни: Английский

Color of the night

(оригинал)
Every night I ask my self
What’s happening to me?
All the nightmares in my head
Keep me away from sleep
I am restless, I am sad
And I don’t know what I should do
There’s a pain inside my soul
I don’t no why I’m so afraid
Don’t be afraid, don’t turn away
Will you ever understand my fears?
I can show you the color of the night
Will you protect me from my dreams?
I feel there’s someone watching over me
But I can’t explain
There’s no one beside me
But there’s so coldness in my heart
I know there’s something in the dark
Cold and touching me
It tries to break me, it tries to kill me
It’s tearing me apart
Don’t be afraid, don’t turn away
Will you ever understand my fears?
I can show you the color of the night
Will you protect me from my dreams?
Will you ever understand my fears?
Will you protect me from my dream’s?
Don’t be afraid, don’t turn away
Will you ever understand my fears?
I can show you the color of the night
Will you protect me from my dream’s?
Will you ever understand my fears?
Will you protect me from my dream’s?

Цвет ночи

(перевод)
Каждую ночь я спрашиваю себя
Что со мной происходит?
Все кошмары в моей голове
Держи меня подальше от сна
Я беспокойный, я грустный
И я не знаю, что мне делать
В моей душе есть боль
Я не знаю, почему я так боюсь
Не бойся, не отворачивайся
Ты когда-нибудь поймешь мои страхи?
Я могу показать тебе цвет ночи
Защитишь ли ты меня от моих снов?
Я чувствую, что кто-то наблюдает за мной
Но я не могу объяснить
Рядом со мной нет никого
Но в сердце так холодно
Я знаю, что что-то есть в темноте
Холодный и трогательный меня
Он пытается сломить меня, он пытается убить меня
Это разрывает меня на части
Не бойся, не отворачивайся
Ты когда-нибудь поймешь мои страхи?
Я могу показать тебе цвет ночи
Защитишь ли ты меня от моих снов?
Ты когда-нибудь поймешь мои страхи?
Ты защитишь меня от моей мечты?
Не бойся, не отворачивайся
Ты когда-нибудь поймешь мои страхи?
Я могу показать тебе цвет ночи
Ты защитишь меня от моей мечты?
Ты когда-нибудь поймешь мои страхи?
Ты защитишь меня от моей мечты?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
You Walk Away 2013
Sing 2015
Wir sind das Licht 2021
Into the Void 2019
The Siren 2015
Kinder dieser Stadt 2013
Our souls will never die 2023
Uns gehört die Nacht 2013
Reich mir die Hand 2011
Erlöse Mich 2021
Asche zu Asche 2015
Darkness Awaits Us 2021
Wer ist dein Meister? 2021
Wir sind was wir sind 2015
Save Us 2015
Wie Sand 2021
Im Dying Alone 2005
Bloody Pleasures 2005
Vampire 2019
Seelenschmerz 2005

Тексты песен исполнителя: Blutengel