Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Behind The Mirror, исполнителя - Blutengel. Дата выпуска: 12.02.2009
Язык песни: Английский
Behind the Mirror(оригинал) | Зазеркалье(перевод на русский) |
| Who's the man in the mirror? | Кто этот человек в зеркале? |
| Who's the man inside of me? | Кто тот человек, который скрывается во мне? |
| What happened to my life? | Что случилось с моей жизнью? |
| Is this what I used to be? | Таким ли я был раньше? |
| - | - |
| I have strange seductive feelings | У меня появились странные соблазнительные чувства, |
| I feel hunger for the night | Я жажду ночи. |
| Who's the man in the mirror | Кто этот человек в зеркале, |
| Can he help me out of here? | Может ли он помочь мне выбраться отсюда? |
| - | - |
| Who's the man in the mirror? | Кто этот человек в зеркале? |
| Who's the man inside of me? | Кто тот человек, который скрывается во мне? |
| What happened to my life? | Что случилось с моей жизнью? |
| Is this what I used to be? | Таким ли я был раньше? |
| - | - |
| [x4:] | [x4:] |
| I walk on the water | Я хожу по воде, |
| I never sleep at night | Я не сплю по ночам. |
| I feel no sorrow for the lost- | Я не скорблю по потерянным, |
| I feel like a newborn child | Я чувствую себя только что родившимся. |
| I walk on the water | Я хожу по воде, |
| I see colours in the sky | Я вижу небо, залитое разными цветами, |
| I hear sirens call my name | Я слышу, как сирены зовут меня по имени... |
| It's the world behind the mirror | Все это — мир в зазеркалье. |
Behind The Mirror(оригинал) |
| Who’s the man in the mirror? |
| Who’s the man inside of me? |
| What happened to my life? |
| Is this what I used to be? |
| I have strange seductive feelings |
| I feel hunger for the night |
| Who’s the man in the mirror? |
| Can he help me out of here? |
| Who’s the man in the mirror? |
| Who’s the man inside of me? |
| What happened to my life? |
| Is this what I used to be? |
| I walk on the water |
| I never sleep at night |
| I feel no sorrow for the lost — feel like a newborn child |
| I walk on the water |
| I see colors in the sky |
| I hear sirens call my name |
| It’s the world behind the mirror |
За Зеркалом(перевод) |
| Кто этот мужчина в зеркале? |
| Кто этот мужчина внутри меня? |
| Что случилось с моей жизнью? |
| Это то, чем я раньше был? |
| У меня странные соблазнительные чувства |
| Я чувствую голод на ночь |
| Кто этот мужчина в зеркале? |
| Может ли он помочь мне выбраться отсюда? |
| Кто этот мужчина в зеркале? |
| Кто этот мужчина внутри меня? |
| Что случилось с моей жизнью? |
| Это то, чем я раньше был? |
| Я иду по воде |
| Я никогда не сплю по ночам |
| Я не жалею об ушедших — чувствую себя новорожденным ребенком |
| Я иду по воде |
| Я вижу цвета в небе |
| Я слышу, как сирены зовут меня по имени |
| Это мир за зеркалом |