Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Angels Of The Dark, исполнителя - Blutengel. Дата выпуска: 27.10.2005
Язык песни: Английский
Angels of the Dark(оригинал) | Ангелы тьмы(перевод на русский) |
| You're walking through the streets at night | Ты гуляешь по ночам, |
| And your heart is full of pain | Твое сердце преисполнено боли — |
| You don't know where to go | Ты не знаешь, куда держишь путь. |
| - | - |
| Your life is full of hate and fears | Твоя жизнь полна ненависти и страха, |
| You feel so lost and you feel alone | Ты чувствуешь себя потерянным и одиноким, |
| You're looking for a change in your life | Ищешь способ изменить свою жизнь. |
| - | - |
| You hate to feel a human feeling | Тебе ненавистны человеческие чувства, |
| You hate to be so sick and weak | Ненавистны слабость и боль, |
| You don't deserve a life like this | Ты достоин большего... |
| - | - |
| You're so much better and you're so different | Ты куда лучше, ты исключителен, |
| You don't believe in what they do | Ты не веришь в то, что они делают, |
| I know that you are one of us | Я знаю, ты один из нас. |
| - | - |
| We are the angels of the dark | Мы — ангелы тьмы, |
| We're everything you ever need | Мы — те, кого ты так долго искал. |
| We have the darkness on our side | На нашей стороне — тьма, |
| It will guide us to a better life | Она приведет тебя к лучшей жизни. |
| - | - |
| No more fear and no more pain | Не останется ни страха, ни боли, |
| We will protect you eternally | Мы вечно будем тебя оберегать, |
| The only price you have to pay | Цена за это не высока, |
| Is to leave this world behind | Тебе всего лишь нужно покинуть этот мир. |
| - | - |
| The world is dying without faith | Без веры этот мир погибнет, |
| Only we will win this game | Мы выиграем игру. |
| You will find a better life | Ты встретишь лучшую жизнь |
| In our world without sacrifice | В нашем мире, мире без жертв... |
| - | - |
| We are the angels of the dark | Мы — ангелы тьмы, |
| We're everything you ever need | Мы — те, кого ты так долго искал. |
| We have the darkness on our side | На нашей стороне — тьма, |
| It will guide us to a better life | Она приведет тебя к лучшей жизни. |
Angels Of The Dark(оригинал) |
| Angels of the Dark |
| You’re walking through the streets at night |
| And your heart is full of pain |
| You don’t know where to go Your life is full of hate and fears |
| You feel so lost and you feel alone |
| You’re looking for a change in your life |
| You hate to feel a human feeling |
| You hate to be so sick and weak |
| You don’t deserve a life like this |
| You’re so much better and you’re so different |
| You don’t believe in what they do I know that you are one of us We are the angels of the dark |
| We’re everything you ever need |
| We have the darkness on our side |
| It will guide us to a better life |
| No more fear and no more pain |
| We will protect you eternally |
| The only price you have to pay |
| Is to leave this world behind |
| The world is dying without faith |
| Only we will win this game |
| You will find a better life |
| In our world without sacrifice |
| We are the angels of the dark |
| We’re everything you ever need |
| We have the darkness on our side |
| It will guide us to a better life |
Ангелы Тьмы(перевод) |
| Ангелы тьмы |
| Ты идешь по улицам ночью |
| И твое сердце полно боли |
| Вы не знаете, куда идти Ваша жизнь полна ненависти и страхов |
| Ты чувствуешь себя таким потерянным и одиноким |
| Вы ищете перемен в своей жизни |
| Вы ненавидите чувствовать человеческое чувство |
| Ты ненавидишь быть таким больным и слабым |
| Вы не заслуживаете такой жизни |
| Ты намного лучше, и ты такой другой |
| Ты не веришь в то, что они делают. Я знаю, что ты один из нас. Мы ангелы тьмы. |
| Мы все, что вам когда-либо понадобится |
| На нашей стороне тьма |
| Это приведет нас к лучшей жизни |
| Нет больше страха и боли |
| Мы будем защищать вас вечно |
| Единственная цена, которую вы должны заплатить |
| Оставить этот мир позади |
| Мир умирает без веры |
| Только мы выиграем эту игру |
| Вы найдете лучшую жизнь |
| В нашем мире без жертв |
| Мы ангелы тьмы |
| Мы все, что вам когда-либо понадобится |
| На нашей стороне тьма |
| Это приведет нас к лучшей жизни |