Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Angel Of The Night , исполнителя - Blutengel. Дата выпуска: 27.10.2005
Язык песни: Английский
Angel of the Night(оригинал) | Ангел ночи(перевод на русский) |
| Angel of the night | Ангел ночи, |
| In my mind you're by my side | В моих мыслях ты рядом со мной. |
| See you — wherever you are | Я вижу тебя где бы ты ни был. |
| I feel you're touching my skin | Я чувствую, как ты касаешься моей кожи. |
| The time stands still just for us | Для нас время останавливается. |
| Without you there's no hope in my darkness | Без тебя для меня нет надежды во тьме. |
| - | - |
| You give me the moment | Ты даришь мне мгновение, |
| Which is never ending | Которому нет конца. |
| Let me feel your heart | Дай мне почувствовать биение твоего сердца, |
| And I'll go with you to the end of this world | И я пойду с тобой на край света. |
| - | - |
| My angel of the night | Мой ангел ночи, |
| I'm forever by your side fly with me to eternity | Я всегда буду рядом с тобой, лети со мной в вечность, |
| hold me in your arms and kiss me | Держи меня в объятиях, целуй меня. |
| I close my eyes and dream with you | Я закрываю глаза и вижу те же сны, что и ты. |
| Carry me so far away | Забери меня далеко-далеко, |
| Never let me down and kiss me | Никогда не отпускай меня и целуй меня. |
| - | - |
| Angel of the night | Ангел ночи, |
| Unite in one soul | Наши души слились воедино. |
| You lead me on the way, the way of our shadows | Ты ведешь меня по пути, по пути наших теней. |
| Show me your burning desire | Покажи мне свое жгучее желание, |
| I follow you | Я следую за тобой, |
| I follow you into the garden of pleasures | Я следую за тобой в сад удовольствий. |
| - | - |
| [x2:] | [x2:] |
| My angel of the night | Мой ангел ночи, |
| I'm forever by your side fly with me to eternity | Я всегда буду рядом с тобой, лети со мной в вечность, |
| hold me in your arms and kiss me | Держи меня в объятиях, целуй меня. |
| I close my eyes and dream with you | Я закрываю глаза и вижу те же сны, что и ты. |
| Carry me so far away | Забери меня далеко-далеко, |
| Never let me down and kiss me | Никогда не отпускай меня и целуй меня. |
Angel Of The Night(оригинал) |
| Angel of the night |
| In my mind you’re by my side |
| See you — wherever you are |
| I feel you’re touching my skin |
| The time stands still just for us |
| Without you there’s no hope, no hope in my darkness |
| You give me the moment (You give me the moment) |
| Which is never ending (Which is never ending) |
| Let me feel your heart (Let me feel your heart) |
| And I’ll go with you to the end of this world |
| My angel of the night |
| I’m forever by your side fly with me to eternity |
| Hold me in your arms and kiss me |
| I close my eyes and dream with you |
| Carry me so far away |
| Never let me down and kiss me |
| Angel of the night |
| Unite in one soul |
| You lead me on the way, the way of your shadows |
| Show me your burning desire |
| I follow you |
| I follow you into the garden of pleasures |
Ангел Ночи(перевод) |
| Ангел ночи |
| В моем сознании ты рядом со мной |
| Увидимся — где бы вы ни были |
| Я чувствую, что ты прикасаешься к моей коже |
| Время остановилось только для нас |
| Без тебя нет надежды, нет надежды в моей тьме |
| Ты даешь мне момент (Ты даешь мне момент) |
| Который никогда не кончается (Который никогда не кончается) |
| Дай мне почувствовать твое сердце (Дай мне почувствовать твое сердце) |
| И я пойду с тобой на край этого мира |
| Мой ангел ночи |
| Я навсегда рядом с тобой лети со мной в вечность |
| Обними меня и поцелуй |
| Я закрываю глаза и мечтаю с тобой |
| Унеси меня так далеко |
| Никогда не подводи меня и целуй меня |
| Ангел ночи |
| Объединиться в одну душу |
| Ты ведешь меня по пути, по пути твоих теней |
| Покажи мне свое горячее желание |
| Я следую за тобой |
| Я иду за тобой в сад наслаждений |