Перевод текста песни Mope - Bloodhound Gang, Pet Shop Boys

Mope (оригинал)

We gonna drop this next bomb for a money makin’playa
that ain’t with us no mo.
Yeah, Notorious B.I.G.
Hell no, we gonna do this for a gangbanging thug
that never seen it comin'.
Yeah, Tupac Shakur.
Nah bitch, I’m talkin'‘bout motherfuckin’Falco and shit.
What?
Falco?
Rock me Amadeus
Rock me Amadeus
Rock me Amadeus
Rock me Amadeus
Tried to O.D.
on the Cold-Eeze
Golden Girls got me Sweatin’To The Oldies
Hanging out like Double Ds sip Long Island Iced Teas
Wrote to Mayor McCheese Send a Shamrock Shake please!
Three O’Clock on the dot time to cruise for Eighth graders
Rather tape the Weather Channel so that I can watch it later
Reruns of Rerun so What’s Happening?
Dee’s knocked up and Rog on crack again
Deep throat a whole Nutty Buddy
Make whoopie to a batch of Silly Putty
Make a Spam and Colgate sandwich and ate it Go through National Geographic and draw panties on the natives
So I like to dance naked in front of my pets
But my cat was inattentive so I sent him U.P.S.
Playin’spin the bottle with my mom
I watch Cops with no pants on Must’ve blown a fuse nothing’s going on Lamer than the Pope climb the walls like King Kong
Buggin’out like Tori Spelling’s eyes
Deader than the parents on a Party of Five
Luciano Pavoratti on a treadmill
Not going nowhere slim chance we will
Less hip than Bo Jackson bored like wood
Dick around like Frankie Goes To Hollywood
Relax don’t do it when you wanna go to it
Relax don’t do it when you wanna cum
Relax don’t do it when you wanna go to it
Relax don’t do it when you wanna cum
Nowhere to go I can’t wake up late
Just sit around and wait for my Old Spice to activate
Stalemate jailbait in My So-Called Life imprisonment
Amazing what a good breakfast pickles make isn’t it?
I like to pretend I’m speed reading
Never lose the sight of the thrill of sneezing
Don’t need a shower today just some Brut by Faberge
Smell the ass of my jeans clean they’ll do another day
And I recycle I sniff my own farts
I dial the wrong number hope a conversation starts
I mean I might as well be listenin’to Journey
Givin’myself a mullet hook the Flowbee to the Kirby
Make a prank call pretendin’I’m a mime
Get stuck in traffic just to pass the time
Sent a letter in the mail in Braille to Johnny Quest
Send me back my Etch-A-Sketch
Must’ve blown a fuse nothing’s going on Lamer than the Pope climb the walls like King Kong
Buggin’out like Tori Spelling’s eyes
Deader than the parents on a Party of Five
Luciano Pavoratti on a treadmill
Not going nowhere slim chance we will
Less hip than Bo Jackson bored like wood
Dick around like Frankie Goes To Hollywood
Relax don’t do it when you wanna go to it
Relax don’t do it when you wanna cum
Relax don’t do it when you wanna go to it
Relax don’t do it when you wanna cum
I’m mighty tighty whitey and I’m smugglin’plums
When you wanna cum
I’m mighty tighty whitey and I’m smugglin’plums
When you wanna cum
I’m mighty tighty whitey and I’m smugglin’plums
When you wanna cum
I’m mighty tighty whitey and I’m smugglin’plums
When you wanna cum
Yo yo yo yo yo!
What it is motherfuckers?
Aw shit, here comes Pac-Man.
Hey Pac-Man, what’s up?
Me you bitches!
I’m high on crack!
Wanna freebase?
No Pac-Man drugs are bad!
Nope can’t help you man.
Pussies.
Whoa!
Holy shit!
Must’ve blown a fuse nothing’s going on Lamer than the Pope climb the walls like King Kong
Buggin’out like Tori Spelling’s eyes
Deader than the parents on a Party of Five
Luciano Pavoratti on a treadmill
Not going nowhere slim chance we will
Less hip than Bo Jackson bored like wood
Dick around like Frankie Goes To Hollywood
Relax don’t do it when you wanna go to it
Relax don’t do it when you wanna cum
Relax don’t do it when you wanna go to it
Relax don’t do it when you wanna cum
Holy macaroni
Holy macaroni
Holy macaroni
Holy macaroni

Хандрить (перевод)

Мы собираемся сбросить эту следующую бомбу, чтобы заработать деньги
это не с нами не мо.
Да, Notorious B.I.G.
Черт возьми, мы собираемся сделать это для бандитского бандита
который никогда не видел, как это происходит.
Да, Тупак Шакур.
Нет, сука, я говорю о гребаном Фалько и прочем дерьме.
Какая?
Фалько?
Раскачай меня, Амадей
Раскачай меня, Амадей
Раскачай меня, Амадей
Раскачай меня, Амадей
Пытался сделать О.Д.
на Холодном Изе
Golden Girls заставили меня Sweatin'To The Oldies
Тусуемся, как Double Ds, потягиваем чай со льдом Лонг-Айленда
Написал мэру Макчизу. Пришлите, пожалуйста, коктейль из трилистника!
Три часа ровно, время круиза для восьмиклассников
Лучше запишите канал погоды, чтобы я мог посмотреть его позже.
Повторы Rerun Итак, что происходит?
Ди залетела, а Родж снова на крэке
Глубокая глотка всего Nutty Buddy
Сделайте привет партии Silly Putty
Сделай бутерброд со спамом и колгейтом и съешь его Пройди National Geographic и нарисуй трусики на туземцах
Так что мне нравится танцевать голышом перед моими питомцами.
Но мой кот был невнимателен, поэтому я отправил ему U.P.S.
Играю в бутылочку с мамой
Я смотрю, как Копы без штанов Должно быть, перегорел предохранитель, ничего не происходит, Ламер, чем Папа, карабкаются по стенам, как Кинг-Конг
Выхожу из себя, как глаза Тори Спеллинг
Мертвее, чем родители на вечеринке из пяти
Лучано Паворатти на беговой дорожке
Никуда не пойдем, малый шанс, что мы
Менее модный, чем Бо Джексон, скучающий, как дерево
Дик вокруг, как Фрэнки едет в Голливуд
Расслабься, не делай этого, когда хочешь пойти на это
Расслабься, не делай этого, когда хочешь кончить
Расслабься, не делай этого, когда хочешь пойти на это
Расслабься, не делай этого, когда хочешь кончить
Некуда идти, я не могу проснуться поздно
Просто сядьте и подождите, пока мой Old Spice не активируется.
Тупиковая приманка в «Моем так называемом пожизненном заключении»
Удивительно, из чего получаются хорошие соленья для завтрака, не так ли?
Мне нравится притворяться, что я быстро читаю
Никогда не теряйте из виду острые ощущения от чихания
Сегодня не нужен душ, просто немного брюта от Фаберже
Запах задницы моих джинсов чист, они сделают в другой день
И я перерабатываю, я нюхаю свои пердежи
Я набираю неправильный номер, надеюсь, начнется разговор
Я имею в виду, что я мог бы также слушать Journey
Даю себе кефаль, цепляю Flowbee к Кирби
Сделай розыгрыш, притворись, что я мим
Застрять в пробке, просто чтобы скоротать время
Отправил письмо по почте шрифтом Брайля Джонни Квесту
Отправьте мне обратно мой Etch-A-Sketch
Должно быть, перегорел предохранитель, ничего не происходит, Ламер, чем Папа, карабкайтесь по стенам, как Кинг-Конг
Выхожу из себя, как глаза Тори Спеллинг
Мертвее, чем родители на вечеринке из пяти
Лучано Паворатти на беговой дорожке
Никуда не пойдем, малый шанс, что мы
Менее модный, чем Бо Джексон, скучающий, как дерево
Дик вокруг, как Фрэнки едет в Голливуд
Расслабься, не делай этого, когда хочешь пойти на это
Расслабься, не делай этого, когда хочешь кончить
Расслабься, не делай этого, когда хочешь пойти на это
Расслабься, не делай этого, когда хочешь кончить
Я могучий, белый, и я контрабандист
Когда ты хочешь кончить
Я могучий, белый, и я контрабандист
Когда ты хочешь кончить
Я могучий, белый, и я контрабандист
Когда ты хочешь кончить
Я могучий, белый, и я контрабандист
Когда ты хочешь кончить
Йо йо йо йо йо!
Что это, ублюдки?
Вот дерьмо, вот и Pac-Man.
Эй, Пакман, как дела?
Меня, сучки!
Я под кайфом!
Хотите бесплатную базу?
Никакие наркотики Pac-Man не плохи!
Нет, я не могу помочь тебе.
киски.
Вау!
Ебена мать!
Должно быть, перегорел предохранитель, ничего не происходит, Ламер, чем Папа, карабкайтесь по стенам, как Кинг-Конг
Выхожу из себя, как глаза Тори Спеллинг
Мертвее, чем родители на вечеринке из пяти
Лучано Паворатти на беговой дорожке
Никуда не пойдем, малый шанс, что мы
Менее модный, чем Бо Джексон, скучающий, как дерево
Дик вокруг, как Фрэнки едет в Голливуд
Расслабься, не делай этого, когда хочешь пойти на это
Расслабься, не делай этого, когда хочешь кончить
Расслабься, не делай этого, когда хочешь пойти на это
Расслабься, не делай этого, когда хочешь кончить
Святые макароны
Святые макароны
Святые макароны
Святые макароны