Перевод текста песни Water - Blonde Redhead

Water (оригинал)

— this crime — for him
— desire — noone
— sees it — nothing
— cleans it — human
— find a — week
— religion — soon to
— see you — call you
— kill you — how can I contribute
— tell me, make me
— I don’t want to, won’t to
— lose my mind — and strike — another degradation
— tell me
— why then — why then
why do you listen
imagine all the wall return
— this time — my face
— my sky — prophet’s
— features — childish
— creatures — walk around you
— not you — in you
— still without you
— the sound — I make
— I still want to know
— a time — moment
— and I’ll be there to sail on
— rapid waters
— but now — that I
— see you — in a
— field of grass — I ask you
— why then — why then
wasted wounded silent love
imagine all the love return

Вода (перевод)

— это преступление — для него
— желание — никто
— видит — ничего
— очищает — человек
— найти — неделю
— религия — скоро
— увидимся — позвоню
— убить тебя — как я могу помочь
— скажи мне, заставь меня
— Не хочу, не буду
— сойти с ума — и ударить — еще одна деградация
- скажи-ка
— почему тогда — почему тогда
почему ты слушаешь
представьте, все стены возвращаются
— на этот раз — мое лицо
— мое небо — пророческое
— особенности — детский
— существа — ходят вокруг вас
— не ты — в тебе
— все еще без тебя
— звук — я делаю
— Я все еще хочу знать
— время — момент
— и я буду там, чтобы плыть дальше
— быстрые воды
— но теперь — что я
— увидимся — в
— поле травы — прошу тебя
— почему тогда — почему тогда
потраченная впустую раненая тихая любовь
представьте, что вся любовь возвращается