Перевод текста песни Black Guitar - Blonde Redhead

Black Guitar (оригинал)

So long as your mind falls for life then life will fall for you
And I will love you for another life and another you
But as long as you will shadow me then I won’t bear the fruits
That will want to make me love you another night and another you
Black guitar gave me a song
The role of your own demise awash my tears
If the sun may blind you
I find you the moon
No one shadows
The retina of your heart
So long as your eyes follow mine then mine will fall on you
And I will blind you for another night and another moon
But as long as you will battle me then I will stand accused
With a mind that will make you wonder is there a sun or is there a moon?
Black guitar gave me a voice
The famous last words all I hate is here
Moving onto urgent matters
In the end I didn’t die
In the end I didn’t die
No one shadows
The retina of your heart
No one shadows
The retina of your heart

Черная Гитара (перевод)

Пока ваш разум падает за жизнь, жизнь будет падать за вас
И я буду любить тебя за другую жизнь и за другую тебя
Но пока ты будешь меня скрывать, я не буду приносить плоды
Это заставит меня любить тебя еще одну ночь и еще одну тебя
Черная гитара дала мне песню
Роль твоей собственной кончины заливает мои слезы
Если солнце может ослепить вас
Я нахожу тебя луной
Никто не затеняет
Сетчатка вашего сердца
Пока ваши глаза будут следить за моими, мои упадут на вас
И я ослеплю тебя на еще одну ночь и еще одну луну
Но пока вы будете сражаться со мной, я буду обвиняться
С умом, который заставит вас задаться вопросом, есть ли солнце или луна?
Черная гитара дала мне голос
Знаменитые последние слова, которые я ненавижу, здесь
Переходим к неотложным делам
В конце концов я не умер
В конце концов я не умер
Никто не затеняет
Сетчатка вашего сердца
Никто не затеняет
Сетчатка вашего сердца