Перевод текста песни Melody of Certain Three - Blonde Redhead

Melody of Certain Three (оригинал)

Crawl, crawl as a child
Move like a man
Pushing like a father
Pulling like a friend
Whatever it takes forever it seems
But despite of all that all is well
Sexing like stone
Hot as the sand
Entering a life
Exiting with a man
Whatever it takes forever it seems
But despite of all that all is well
Sometimes i spin around for days
Skip and chase and say
Forget about tomorrow
Until i realize
This valid and logic motion
Is what keeps me from moving
I don’t understand
Running running on tracks
With feet on the ground
It will only slow me down
And which way the wind blows
I run like a man ready to go anywhere
When i am so timid
You’ll be my words
When i am most effective
You act like a stone
Whatever it takes forever it seems
But despite of all that all is well

Мелодия некой тройки (перевод)

Ползай, ползай как ребенок
Двигайся как мужчина
Толкая как отец
Тянет как друг
Что бы ни длилось вечно, кажется
Но несмотря ни на что все хорошо
Секс как камень
Горячий как песок
Вход в жизнь
Выход с мужчиной
Что бы ни длилось вечно, кажется
Но несмотря ни на что все хорошо
Иногда я кручусь целыми днями
Пропустить и преследовать и сказать
Забудь о завтрашнем дне
пока не пойму
Это правильное и логичное движение
Это то, что мешает мне двигаться
Я не понимаю
Бег по дорожкам
С ногами на земле
Это только замедлит меня
И куда дует ветер
Я бегу как мужчина, готовый пойти куда угодно
Когда я такой робкий
Ты будешь моими словами
Когда я наиболее эффективен
Ты действуешь как камень
Что бы ни длилось вечно, кажется
Но несмотря ни на что все хорошо