Перевод текста песни Love or Prison - Blonde Redhead

Love or Prison (оригинал)

Combing your hair I know nothing about you
Smiling like a young moon
Looking in the mirror
My card knows you could be happy like a child
Raising your arms to me Waiting to be coming down to me In your love I swear
In your love I hide
In your love I sleep
In your love I turn
In your love I cry
In my life I ride
I ask you again
Try so hard so that I could sleep without you
And you, you keep holding on to my lonely parts
In your love I swear
In your love I hide
In your love I sleep
In your love I turn
In your love I cry
In my life I ride
I ask you again
Is this love or prison?
Is this love or prison?
This is love
Is this love or prison?
Is this love or prison?
This is love
Is this love or prison?
This is love
Is this love or prison?
This is love
Is this love or prison?
This is love

Любовь или тюрьма (перевод)

Расчесывая волосы, я ничего о тебе не знаю
Улыбаясь, как молодая луна
Глядя в зеркало
Моя карта знает, что ты можешь быть счастлив, как ребенок
Поднимая руки ко мне Ожидая, чтобы спуститься ко мне В твоей любви я клянусь
В твоей любви я прячусь
В твоей любви я сплю
В твоей любви я обращаюсь
В твоей любви я плачу
В жизни я катаюсь
еще раз прошу
Так постарайся, чтобы я мог спать без тебя
А ты, ты продолжаешь держаться за мои одинокие части
В твоей любви я клянусь
В твоей любви я прячусь
В твоей любви я сплю
В твоей любви я обращаюсь
В твоей любви я плачу
В жизни я катаюсь
еще раз прошу
Это любовь или тюрьма?
Это любовь или тюрьма?
Это любовь
Это любовь или тюрьма?
Это любовь или тюрьма?
Это любовь
Это любовь или тюрьма?
Это любовь
Это любовь или тюрьма?
Это любовь
Это любовь или тюрьма?
Это любовь