Перевод текста песни For the damaged - Blonde Redhead

For the damaged (оригинал)

Maybe again
He will be alone
Guess we’re equally damaged
Find your name
Do it all the same equally
Signal when you can’t breathe no more
Say you were me
Then you could see the view
You’ll know we are equally damaged
Don’t be a fool, make it easier
You’ll learn to say when
Signal if you can’t say, «no more»
Ah, ha, ha, ha ha, ha, ha ha
Ah, ha, ha, ha ha, ha
Oh, don’t cross your finger
Sundays will never change
They keep on coming
You’ll be a freak
And I’ll keep you company…

Для поврежденных (перевод)

Может быть, снова
Он будет один
Думаю, мы одинаково повреждены
Найдите свое имя
Делайте все одинаково одинаково
Сигнал, когда вы больше не можете дышать
Скажи, что ты был мной
Тогда вы могли бы увидеть вид
Вы узнаете, что мы одинаково повреждены
Не будь дураком, сделай проще
Вы научитесь говорить, когда
Подайте сигнал, если не можете сказать «Хватит»
Ах, ха, ха, ха ха, ха, ха ха
Ах, ха, ха, ха ха, ха
О, не скрести палец
Воскресенье никогда не изменится
Они продолжают приходить
Ты будешь уродом
А я составлю тебе компанию…