Перевод текста песни Enthused - blink-182

Enthused (оригинал)

Am I strung out, crazy, or not allowed
To be the one who gets stupid over you
Lazy, laid back, maybe you’re just on crack
Why am I the one who gets fucked up and confused
She doesn’t care at all
She doesn’t care at all
She doesn’t care about those times we never shared at all
If I were the last of the few who always ask
Would you still be the same person that I knew
And if it’s for me, another boring story
I swear I’ll act enthused

В восторге (перевод)

Я взвинчен, сошел с ума или мне не разрешено
Быть тем, кто глупеет из-за тебя
Ленивый, расслабленный, может быть, ты просто на крэк
Почему я тот, кто облажался и сбит с толку
Ей все равно
Ей все равно
Ей плевать на те времена, когда мы вообще никогда не делились.
Если бы я был последним из немногих, кто всегда спрашивает
Останешься ли ты тем же человеком, которого я знал?
И если это для меня, еще одна скучная история
Клянусь, я буду вести себя с энтузиазмом