Перевод текста песни Disaster - blink-182

Disaster (оригинал)

Disaster, disaster
Disaster, disaster
Fall comes, a loaded gun, black ties for everyone
Can you read my mind?
(Fall in my arms again)
Grey stones that break apart, french braids, demonic art
The dead come alive again (Fall in my arms again)
I’m scared of the dark, my friends
What do you fear, my love?
Hold on, you’re breaking up…
Disaster, disaster
Disaster, disaster
White stones of hollow eyes, death comes, you better hide
Never rest in town (Fall in my arms again)
Full moon on a rotten night, eighteen and a wind came by
Not a soul around again (Fall in my arms again)
Are you scared of the dark, my friends?
What do you fear, my love?
Your soul, it will float like a dove
Your words, they will scream loud enough
Your lips, they will stutter with flavor
You can’t shake the taste of the blood
Hold on, you’re breaking up…
Are you scared of the dark, my friends?
What do you fear, my love?
Your soul, it will float like a dove
Your words, they will scream loud enough
Your lips, they will stutter with flavor
You can’t shake the taste of the blood
Hold on, you’re breaking up…

Катастрофа (перевод)

Катастрофа, катастрофа
Катастрофа, катастрофа
Приходит осень, заряженный пистолет, черные галстуки для всех
Ты можешь читать мои мысли?
(Снова падай в мои объятия)
Разваливающиеся серые камни, французские косы, демоническое искусство
Мертвые снова оживают (снова падают в мои объятия)
Я боюсь темноты, друзья мои
Чего ты боишься, любовь моя?
Держись, ты расстаешься…
Катастрофа, катастрофа
Катастрофа, катастрофа
Белые камни полых глаз, смерть приходит, тебе лучше спрятаться
Никогда не отдыхай в городе (снова падай в мои объятия)
Полная луна в гнилую ночь, восемнадцать и ветер
Снова ни души (снова падай в мои объятия)
Вы боитесь темноты, друзья мои?
Чего ты боишься, любовь моя?
Твоя душа, она будет парить, как голубь
Твои слова, они будут кричать достаточно громко
Твои губы, они будут заикаться от аромата
Вы не можете избавиться от вкуса крови
Держись, ты расстаешься…
Вы боитесь темноты, друзья мои?
Чего ты боишься, любовь моя?
Твоя душа, она будет парить, как голубь
Твои слова, они будут кричать достаточно громко
Твои губы, они будут заикаться от аромата
Вы не можете избавиться от вкуса крови
Держись, ты расстаешься…