| No we ain’t gonna take it unless it’s from a Doberman Pinscher
| Нет, мы не возьмем его, если только он не принадлежит доберману-пинчеру.
|
| Ladies and gentlemen, for your listening pleasure, Blink
| Дамы и господа, для вашего удовольствия Blink
|
| Passively one day as the sun rose out of its house
| Пассивно однажды, когда солнце взошло из дома
|
| So did this little old guy as he whistled out of his mouth
| Так же, как и этот маленький старик, когда он свистнул изо рта
|
| And happily and gay
| И счастливо и весело
|
| Well I guessed exactly that
| Ну, я так и догадался
|
| Because he found a special girl
| Потому что он нашел особенную девушку
|
| That put him in a special trance
| Это повергло его в особый транс
|
| He fell in love so quickly
| Он так быстро влюбился
|
| What the hell was he to expect
| Какого черта он должен был ожидать
|
| That the girl under his arm wasn’t the same
| Что девушка под его рукой уже не та
|
| As any other girl
| Как и любая другая девушка
|
| That he had thought that he once met
| Что он думал, что однажды встретил
|
| I guess you could only blame fate
| Я думаю, вы можете винить только судьбу
|
| Things started getting weird as they started to kiss
| Все стало странно, когда они начали целоваться
|
| She often felt his beard and remembered how her father she missed
| Она часто щупала его бороду и вспоминала, как скучала по отцу.
|
| And then quietly one day
| И вот однажды тихонько
|
| He sang a song from deep within his heart
| Он спел песню из глубины своего сердца
|
| Causing some indigestion
| Вызывает некоторое расстройство желудка
|
| He finished with a great big fart and
| Он закончил с большим большим пердежом и
|
| She knew at that one moment
| Она знала, в тот момент
|
| That song was something she heard before
| Эта песня была чем-то, что она слышала раньше
|
| So she asked him to do that again
| Поэтому она попросила его сделать это снова
|
| Then out the door they hurried
| Затем за дверь они поспешили
|
| She was gonna find out for sure
| Она собиралась узнать наверняка
|
| So she analyzed his rear end
| Итак, она проанализировала его заднюю часть
|
| She said, When I was a little girl my dad left my mom
| Она сказала: Когда я была маленькой девочкой, мой папа бросил мою маму.
|
| He used to always fart and sing this special song
| Раньше он всегда пукал и пел эту особенную песню
|
| Now I wasn’t quite so sure until your pants did fall
| Теперь я не был так уверен, пока твои штаны не упали
|
| Because now I know that you’re my dad because you use ben wah balls
| Потому что теперь я знаю, что ты мой папа, потому что ты используешь шарики бен ва
|
| I said a wah, wah, wah-wah-wah
| Я сказал вау, вау, вау-вау-вау
|
| Wah, wah-wah-wah, wah
| Вау, вау-вау, вау
|
| Ben wah balls wah, wah, wah-wah-wah
| Бен вау шары вау, вау, вау-вау-вау
|
| Wah, wah-wah-wah, wah | Вау, вау-вау, вау |