| Wake up, my brother
| Проснись, мой брат
|
| Lift your covers and see your breath
| Поднимите свои одеяла и посмотрите на свое дыхание
|
| Look out our window
| Посмотрите в наше окно
|
| The sky looks hollow and dark as our own death
| Небо выглядит пустым и темным, как наша собственная смерть
|
| Bones of our bodies, seeds of our tall trees
| Кости наших тел, семена наших высоких деревьев
|
| And years all frayed
| И годы все перетирались
|
| Oh, what will I become, when the pale light brings a dawn
| О, кем я стану, когда бледный свет принесет рассвет
|
| When I can’t hear you say
| Когда я не слышу, как ты говоришь
|
| «Brother, you don’t have to fight
| «Брат, тебе не нужно драться
|
| So hard, it eats you up inside
| Так сильно, это съедает тебя изнутри
|
| Breathe and feel the sun
| Дышите и чувствуйте солнце
|
| You can see it in the shallow tide
| Вы можете увидеть это в мелком приливе
|
| You can see it in our mother’s eyes
| Вы можете видеть это в глазах нашей матери
|
| Here, all for what has come
| Здесь все для того, что пришло
|
| All for what has come»
| Все для того, что пришло»
|
| Flock and feather
| Флок и перо
|
| Tied into each other
| Связаны друг с другом
|
| And we’re born in, burning
| И мы родились, горя
|
| To return to one another
| Вернуться друг к другу
|
| Flock and feather
| Флок и перо
|
| Tied into each other
| Связаны друг с другом
|
| And we’re born in, burning
| И мы родились, горя
|
| To return to one another
| Вернуться друг к другу
|
| Wake up, my sister
| Просыпайся, моя сестра
|
| Doesn’t the water sound nearer
| Разве вода не звучит ближе?
|
| Your road farther away
| Ваша дорога дальше
|
| And no, it don’t come easy
| И нет, это нелегко
|
| There is a wave’s weight over me
| Надо мной тяжесть волны
|
| But I can’t hear you say
| Но я не слышу, как ты говоришь
|
| «You don’t have to be the only one
| «Не обязательно быть единственным
|
| You don’t have to be the golden sun
| Вам не обязательно быть золотым солнцем
|
| Breathe and let it set
| Вдохните и позвольте этому установить
|
| You can see it in the way we need
| Вы можете увидеть это так, как нам нужно
|
| You can breathe it in the cedar leaves
| Вы можете вдохнуть его в кедровых листьях
|
| Blowing smoke and sweat
| Дым и пот
|
| We can see it in the pale light
| Мы можем видеть это в бледном свете
|
| We can see it in each other’s eyes
| Мы можем видеть это в глазах друг друга
|
| Here, all for what is yet
| Здесь все для того, что еще есть
|
| All for what is yet» | Все, что есть» |