Перевод текста песни Seeing Is Believing - Blind Pilot

Seeing Is Believing (оригинал)

Seeing is believing
How many moons has that darkness hid?
All my good friends
All my dead ends
Some to think and some to forgive
Oh my father
I’ve got your fever
I’m holding my breath in
Your wishing well
This is just time’s thirst
This is just everything hurts
You feel your own breath
The rest is hard to tell
It’s gonna lift your eyes up
All you haven’t seen just yet
All you’re holding to be
It’s gonna lift, you rise up
No, it’s not a lot to hold
But this life is gonna make you believe
Oh, I know it will
Seeing is believing
How many moons has our own darkness hid?
Hear the train brakes
Hear all your old voices shake
As you are saying it right now, just like it is
It’s gonna lift your eyes up
Al you haven’t seen just yet
All you’re holding to be
It’s gonna lift, you rise up
No, it’s not a lot to hold
But this life is gonna make you believe
Oh, this life is gonna make you believe
Oh, this life is gonna make you believe
Oh, I know it will, I know it will, I know it will

Видеть-Значит Верить (перевод)

Пока не увижу, не поверю
Сколько лун скрыла эта тьма?
Все мои хорошие друзья
Все мои тупики
Кто-то думает, а кто-то прощает
О мой отец
у меня твоя лихорадка
Я задерживаю дыхание
Ваше желание хорошо
Это просто жажда времени
Это просто все болит
Вы чувствуете собственное дыхание
Остальное трудно сказать
Это поднимет ваши глаза
Все, что вы еще не видели
Все, что вы держите, чтобы быть
Это поднимется, ты встанешь
Нет, это не так много, чтобы держать
Но эта жизнь заставит тебя поверить
О, я знаю, что это будет
Пока не увижу, не поверю
Сколько лун скрыла наша собственная тьма?
Услышьте тормоза поезда
Услышьте, как дрожат все ваши старые голоса
Как вы сейчас говорите, так и есть
Это поднимет ваши глаза
Аль вы еще не видели
Все, что вы держите, чтобы быть
Это поднимется, ты встанешь
Нет, это не так много, чтобы держать
Но эта жизнь заставит тебя поверить
О, эта жизнь заставит тебя поверить
О, эта жизнь заставит тебя поверить
О, я знаю, это будет, я знаю, это будет, я знаю, это будет