Перевод текста песни Packed Powder - Blind Pilot

Packed Powder (оригинал)

I started working at the second hand
I thought it would make me more colorful
I saw the world as a stitch and patch
I saw the sky as torn grey wool
I started working as a dime store clerk
I thought it would make me the kind to put you first
My only dreams were in fluorescent light
My only goal was to forget what I was worth
I want to see how it takes me
I want to see how the powder burns
Don’t want to keep what I can’t have more of
Don’t want to wait and miss my turn
I started working as a tour guide
I thought it would make me believe my own words
Every patient thought just passed me by
Every truth I said sounded just absurd
I started working at a small town church
I thought it would make me a better man
They said the sins I had would fly away
As if the birds were in the palms of my own hands
I want to see how it takes me
I want to see how the powder burns
Don’t want to keep what I can’t have more of
Don’t want to wait and miss my turn

Упакованный Порошок (перевод)

Я начал работать в секонд-хенде
Я думал, что это сделает меня более ярким
Я видел мир как стежок и патч
Я видел небо как рваную серую шерсть
Я начал работать продавцом в магазине десятицентовых монет.
Я думал, что это сделает меня таким, чтобы поставить тебя на первое место
Мои единственные мечты были во флуоресцентном свете
Моей единственной целью было забыть, чего я стоил
Я хочу посмотреть, как это
Я хочу посмотреть, как горит порох
Не хочу хранить то, чего больше не могу
Не хочу ждать и пропускать свою очередь
Я начала работать гидом
Я думал, что это заставит меня поверить в свои слова
Каждая мысль пациента просто прошла мимо меня
Каждая правда, которую я сказал, звучала просто абсурдно
Я начал работать в небольшой городской церкви
Я думал, что это сделает меня лучше
Они сказали, что мои грехи улетят
Как будто птицы были в моих ладонях
Я хочу посмотреть, как это
Я хочу посмотреть, как горит порох
Не хочу хранить то, чего больше не могу
Не хочу ждать и пропускать свою очередь