Перевод текста песни With Eyes Wide Shut - blessthefall

With Eyes Wide Shut (оригинал)

I know I'm not there to hold you
Look up see the sky that I do
You make me the happiest of men
I am the happiest of men

And if God takes me before you
I just want you to know I love you
And you made me the strongest of all men
I'll remain the happiest of men

The happiest, the happiest, the happiest of men
The happiest, the happiest, the happiest of men

You made me the happiest of men
I'll remain the happiest of men

The happiest of men, the happiest of men
The happiest of men, the happiest of men

I miss you, baby close your eyes
Let's meet in our dreams tonight

C широко закрытыми глазами (перевод)

Я знаю, я не рядом, чтобы обнять тебя.
Подними глаза, посмотри на то же небо, что и я...
Ты делаешь меня счастливейшим человеком,
Я — самый счастливый из людей...

И если Бог заберет меня раньше тебя,
Я просто хочу, чтоб ты знала — я люблю тебя.
Ты сделала меня самым сильным человеком,
И я останусь самым счастливым.

Самым счастливым, самым счастливым, самым счастливым
Самым счастливым, самым счастливым, самым счастливым

Ты сделала меня самым счастливым,
Я останусь самым счастливым...

Самым счастливым, самым счастливым
Самым счастливым, самым счастливым

Я скучаю по тебе, малыш, закрой глаза,
Давай встретимся сегодня во сне...