Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Exodus , исполнителя - blessthefall. Дата выпуска: 19.08.2013
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский
Exodus(оригинал) | Исход(перевод на русский) |
| The stage is set, the disillusion begins | Сцена установлена, начинается крушение иллюзий. |
| You tell yourself that you can't believe them | Ты говоришь себе, что не веришь им. |
| They're gonna say what they want you to hear, | Они скажут тебе то, что они хотят, чтобы ты услышал, |
| You should be dead now just like the rest | Ты должен умереть, так же, как и остальные. |
| - | - |
| You took your shots, and I swallowed the bullets | Ты стрелял, а я глотал пули. |
| You did your worst and I'm dying to prove it | Ты делал, что хотел, а я умер в доказательство этого. |
| They're gonna say what they want you to hear, | Они скажут тебе то, что ты хочешь услышать, |
| You should be dead now just like the rest | Ты должен умереть, так же, как и остальные. |
| - | - |
| They'll forget you, and everything that you are | Он забудут тебя и всё, чем ты был. |
| Stop pretending, you're just like the rest | Хватит притворяться, ты такой же, как все. |
| - | - |
| I'm where you wanna be, and I can see straight till the end. | Я там, где ты хотел быть, и я вижу всю картину сполна. |
| When the lights go out you know that it's all or it's nothing. | Когда загораются огни, ты знаешь, что получишь всё или ничего. |
| I know that we, we will hold our own. | А я знаю, что мы останемся при своём. |
| When the lights go out you know that it's all or it's nothing. | Когда загораются огни, ты знаешь, что получишь всё или ничего. |
| - | - |
| We won't fall! | Нас не сломить! |
| - | - |
| The stage is set, the panic's starting to grow | Сцена установлена и паника растёт. |
| You see the terror in no tomorrow | Ты видишь ужасы, словно в последний раз. |
| They're gonna say what they want you to hear, | Они скажут тебе то, что ты хочешь услышать, |
| You should be dead now just like the rest | Ты должен умереть, так же, как и остальные. |
| - | - |
| They will forget you, and everything that you are | Он забудут тебя и всё, чем ты был. |
| So stop pretending, you're just like the rest | Хватит притворяться, ты такой же, как все. |
| - | - |
| I'm where you wanna be, and I can see straight till the end. | Я там, где ты хотел быть, и я вижу всю картину сполна. |
| When the lights go out you know that it's all or it's nothing. | Когда загораются огни, ты знаешь, что получишь всё или ничего. |
| I know that we, we will hold our own. | А я знаю, что мы останемся при своём. |
| When the lights go out you know that it's all or it's nothing. | Когда загораются огни, ты знаешь, что получишь всё или ничего. |
| - | - |
| We won't fall! | Нас не сломить! |
| This lives in all of us, this lives in all of you. [x3] | Это живёт внутри нас, это живёт внутри тебя. [x3] |
| - | - |
| I can see in the light of your eyes, I can see through all the lies. | В свете твоих глаз я могу распознать всю ложь. |
| This lives in all of us, inside of all of us! [x2] | Это живёт внутри нас, внутри всех нас! [x2] |
| Inside of us all! [x2] | Внутри всех нас! [x2] |
Exodus(оригинал) |
| The stage is set, the disillusion begins |
| You tell yourself that you can’t believe them |
| They’re gonna say what they want you to hear |
| You should be dead now just like the rest |
| You took your shots, and I swallowed the bullets |
| You did your worst and I’m dying to prove it |
| They’re gonna say what they want you to hear |
| You should be dead now just like the rest |
| They’ll forget you, and everything that you are |
| Stop pretending, you’re just like the rest |
| I’m where you wanna be, and I can see straight till the end |
| When the lights go out you know that it’s all or it’s nothing |
| I know that we, we will hold our own |
| When the lights go out you know that it’s all or it’s nothing |
| We won’t fall! |
| The stage is set, the panic’s starting to grow |
| You see the terror in no tomorrow |
| They’re gonna say what they want you to hear |
| You should be dead now just like the rest |
| They will forget you, and everything that you are |
| So stop pretending, you’re just like the rest |
| I’m where you wanna be, and I can see straight till the end |
| When the lights go out you know that it’s all or it’s nothing |
| I know that we, we will hold our own |
| When the lights go out you know that it’s all or it’s nothing |
| We won’t fall! |
| This lives in all of us, this lives in all of you |
| I can see in the light of your eyes, I can see through all the lies |
| This lives in all of us, inside of all of us! |
| Inside of us all! |
Исход(перевод) |
| Сцена готова, начинается разочарование |
| Вы говорите себе, что не можете им поверить |
| Они скажут то, что хотят, чтобы вы услышали |
| Вы должны быть мертвы сейчас, как и остальные |
| Вы стреляли, а я глотал пули |
| Вы сделали все возможное, и я умираю, чтобы доказать это |
| Они скажут то, что хотят, чтобы вы услышали |
| Вы должны быть мертвы сейчас, как и остальные |
| Они забудут тебя и все, что ты есть |
| Хватит притворяться, ты такой же, как все |
| Я там, где ты хочешь быть, и я вижу прямо до конца |
| Когда гаснет свет, ты знаешь, что либо все, либо ничего. |
| Я знаю, что мы, мы будем держаться |
| Когда гаснет свет, ты знаешь, что либо все, либо ничего. |
| Мы не упадем! |
| Сцена готова, паника начинает расти |
| Вы видите ужас в завтрашнем дне |
| Они скажут то, что хотят, чтобы вы услышали |
| Вы должны быть мертвы сейчас, как и остальные |
| Они забудут тебя и все, что ты есть |
| Так что перестань притворяться, ты такой же, как и все |
| Я там, где ты хочешь быть, и я вижу прямо до конца |
| Когда гаснет свет, ты знаешь, что либо все, либо ничего. |
| Я знаю, что мы, мы будем держаться |
| Когда гаснет свет, ты знаешь, что либо все, либо ничего. |
| Мы не упадем! |
| Это живет во всех нас, это живет во всех вас |
| Я вижу в свете твоих глаз, я вижу сквозь всю ложь |
| Это живет во всех нас, внутри всех нас! |
| Внутри всех нас! |