Перевод текста песни I'm Ready to Move On / Wild Heart Reprise - Bleachers, Susanna Hoffs

I'm Ready to Move On / Wild Heart Reprise (оригинал)

They closed the parkway late last night
And as I sat with the echoes of lies that I told
I felt young never change my crooked heart
So put your shotgun back in the glove
I’m only waiting another year for the dream far away
To come home to be brave
Well everything has changed
and now it’s only you that matters
I will find anyway to your wild heart
They boarded up the windows and the doors to my house
No one will ever read the letters of the lies that I told
From the years I was changed my crooked hearts
Why did they have to go and do us like that
Why did they have to go and run from a dream far away
We’ll be there was that grave?
To think everything must die for anyone to matter
Got to find anyway to your wild heart
I will find anyway to your wild heart
I will find anyway
Now everything has changed and I can’t tell what matters
I will find anyway to your wild heart
Your wild heart

(перевод)

Они закрыли бульвар прошлой ночью
И когда я сидел с отголосками лжи, которую я сказал
Я чувствовал себя молодым, никогда не меняя своего кривого сердца
Так что верните дробовик в перчатку
Я только жду еще один год мечты далеко
Чтобы вернуться домой, чтобы быть храбрым
Ну все изменилось
и теперь только вы имеете значение
Я все равно найду твое дикое сердце
Они заколотили окна и двери в моем доме
Никто никогда не прочитает письма лжи, которую я сказал
С годами я изменил свои кривые сердца
Почему они должны были пойти и сделать нас такими
Почему они должны были идти и бежать от далекой мечты
Мы будем там была эта могила?
Думать, что все должно умереть, чтобы кто-то имел значение
В любом случае нужно найти свое дикое сердце
Я все равно найду твое дикое сердце
я все равно найду
Теперь все изменилось, и я не могу сказать, что важно
Я все равно найду твое дикое сердце
Ваше дикое сердце